Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
nàjprej tudi nájprej in nàjprêj tudi nájprêj prisl. (ȁ; ȃ; ȁ-ȇ; ȃ-ȇ)
1. izraža, da je povedano v zapovrstnosti dogajanja na začetku: najprej premisli, potem začni delati; najprej se upira, nazadnje se vda / najprej moram blago videti, potem bom lahko izbiral
2. izraža, da se dejanje zgodi v zelo kratkem času: naroči jed, ki bo najprej pripravljena / v členkovni rabi še najprej ga pomiriš s prijaznostjo
Pravopis
nàjprej tudi nájprej in nàjprêj tudi nájprêj prisl. (ȁ; ȃ; ȁȇ; ȃȇ) čas. ~ se preobleci, potem začni delati; ~ se upira, potem popusti; mer. čas., poud. Še ~ jo pomirite s prijaznostjo |najzanesljiveje, najlaže|
Celotno geslo Sinonimni
nàjprej čas. prisl.
izraža, da je povedano v zapovrstnosti dogajanja na začetku
SINONIMI:
sprva, star. najnaprvo, zastar. najpopred, ekspr. najpoprej, zastar. najpred, knj.izroč. najprvo, knj.izroč. naprvo, ekspr. prvi hip, ekspr. prvi trenutek, knj.izroč. spočetka, ekspr. v prvem hipu, ekspr. v prvem trenutku, zastar. zaprva
Celotno geslo Pregovori
najprej je sestavina izrazov
Najprej delo, potem zabava, Najprej štalca, potem pa kravca
V VARIANTI IZRAZOV: Brez dela ni jela, Zgodovina se ponavlja kot farsa
Celotno geslo Etimološki
nȁjprej – glej prẹ̑j
Pleteršnik
nàjprẹ̑j, adv. vorerst, zuerst, zuvörderst.
Svetokriški
najprej prisl. najprej: more najprej zhes ublat, inu vinu ſnamine S. Chrisha ſturiti (III, 262)
Besedje16
najprej prisl. ♦ P: 1 (TO 1564)
Bovški
najprej gl. toprve
Celotno geslo Kostelski
najprej gl. najprek
Celotno geslo Hipolit
naprvo (na prvo) prislov
Celotno geslo Hipolit
narprej prislov
Število zadetkov: 12