Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
nadzorováti -újem nedov. (á ȗ)
1. sistematično pregledovati, spremljati potek ali razvoj česa, zlasti določene dejavnosti: nadzorovati delo, poslovanje; izvajanje sanitarnih in tržnih predpisov so strogo nadzorovali / nadzorovati stroje
// z opazovanjem, pregledovanjem ugotavljati položaj, stanje česa: nadzorovati mejo; cesto nadzorujejo z letali
2. prizadevati si skrbeti za pravilno ravnanje, vedenje, delo koga: nadzorovati učence, uslužbence; strogo nadzorovati / pri učenju ga je treba še vedno nadzorovati
3. publ. obvladovati, imeti v oblasti: njihov kapital nadzoruje precejšen del industrije
// imeti tako vojaško razporeditev, da je nasprotniku otežkočena večja akcija: nasprotnikove čete še vedno nadzorujejo velik del ozemlja
    nadzorován -a -o:
    učenci so v domu strogo nadzorovani; nadzorovano ozemlje
Pravopis
nadzorováti -újem nedov. -ujóč, -ováje; -àl -ála, -àt, -án -ána; nadzorovánje; (-àt) (á ȗ) koga/kaj ~ delo; ~ uslužbence; publ. Njihov kapital ~uje precejšen del industrije obvladuje
Celotno geslo Sinonimni
nadzorováti -újem nedov.
1.
kaj z sistematično pregledovati, spremljati potek ali razvoj česa, zlasti določene dejavnosti; z opazovanjem, pregledovanjem ugotavljati položaj, stanje česa
SINONIMI:
opravljati nadzor česa, opravljati nadzorstvo česa, kontrolirati, nadzirati, neknj. pog. držati pod kontrolo
2.
koga prizadevati si skrbeti za pravilno ravnanje, vedenje, delo koga
SINONIMI:
ekspr. gledati na prste komu, ekspr. gledati pod prste komu, pog. imeti nadzor nad kom, pog. imeti nadzorstvo nad kom, ekspr. imeti na očeh koga
GLEJ ŠE SINONIM: obvladovati, obvladovati
Celotno geslo Vezljivostni G
nadzorováti -újem nedovršni glagol, glagol upravljanja
1.
kdo/kaj sistematično pregledovati koga/kaj
Živila /pogosto in redno/ nazorujejo (v različnih trgovskih centrih).
2.
kdo/kaj odločujoče vplivati na koga/kaj
Ta človek zna nadzorovati svoja čustva.
3.
kdo/kaj obvladovati koga/kaj
Sovražnik je /suvereno/ nadzoroval vso državo.
Celotno geslo Etimološki
nadzorováti – glej nadzȍr
Pleteršnik
nadzorováti, -ȗjem, vb. impf. beaufsichtigen, inspicieren, die Aufsicht führen, C., nk.
Celotno geslo Kostelski
nadzorovati gl. kontrolirati
Smučanje
nadzorováti hitróst -újem -- nedov.
Število zadetkov: 8