Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
nadomestíti -ím tudi nadoméstiti -im dov., nadomésti; nadoméstil (ī í; ẹ̄ ẹ̑)
1. prevzeti, dobiti položaj, funkcijo
a) koga drugega: pri tem delu stroj ne more nadomestiti človeka; on bo nadomestil obolelo delavko
b) česa drugega iste vrste: železobetonski most je nadomestil lesenega / nobena knjiga ne more nadomestiti žive izkušnje; v tem filmu skuša slika nadomestiti besedilo
// navadno v zvezi s s, z napraviti, da kaj drugega prevzame, dobi položaj, funkcijo česa: nadomestiti tujo besedo z domačo; nadomestiti naravno hrano z umetno / pri marsikaterem delu so človeka nadomestili s strojem / umrlega še dolgo ne bomo mogli nadomestiti / teta mu je nadomestila mater / dve deski sta mu nadomestili posteljo
2. napraviti, da kdo dobi kaj, kar po vrednosti, količini, funkciji ustreza prejšnjemu: s transfuzijami so bolniku nadomestili kri / primanjkljaj v blagajni so hitro nadomestili; nadomestiti zamujeno / povzročeno škodo mu bo seveda nadomestil plačal, povrnil
// zaradi izgube, pomanjkanja česa narediti, sprejeti kaj drugega: kdor ni deležen ljubezni, skuša to kako drugače nadomestiti / izgubo je nadomestil
// dodati manjkajoče: nadomestiti zalogo v trgovini
    nadomeščèn -êna -o tudi nadoméščen -a -o:
    manjkajoče šipe so nadomeščene z lepenko
Pravopis
nadomestíti -ím tudi nadoméstiti -im dov. nadomésti -íte tudi -i -ite; -íl -íla tudi -il -ila, -ít tudi -it, nadomeščèn -êna tudi nadoméščen -a; nadomeščênje tudi nadoméščenje; (-ít/-ìt tudi -it) (í/ȋ í; ẹ́ ẹ̑; ẹ̑) koga/kaj Stroj skuša ~ človeka; nadomestiti komu koga/kaj Teta mu je nadomestila mater; nadomestiti koga/kaj z/s kom/čim ~ tujo besedo z domačo
Celotno geslo Sinonimni
nadomestíti -ím dov.
1.
koga prevzeti, dobiti položaj, funkcijo koga drugega
SINONIMI:
zastar. namestiti, knj.izroč. substituirati, pog. zamenjati
2.
kaj prevzeti, dobiti položaj, funkcijo česa iste vrste
SINONIMI:
ekspr. izpodriniti, ekspr. izriniti, pog. zamenjati
3.
kaj napraviti, da kdo dobi kaj, kar po vrednosti, količini, funkciji ustreza prejšnjemu
SINONIMI:
nadoknaditi, knj.izroč. doprinesti, star. dostoriti, zastar. dotegniti, neknj. pog. noter prinesti, star. pristoriti
4.
kaj s čim zaradi izgube, pomanjkanja česa narediti, sprejeti kaj drugega
SINONIMI:
Celotno geslo Vezljivostni G
nadomestíti -ím tudi nadoméstiti -im dovršni glagol, glagol splošne lastnosti/splošne spremembe
1.
kdo/kaj zamenjati koga/kaj
(Pri tem delu) stroj ne more nadomestiti človeka.
2.
kdo/kaj ponovno dati kaj
/S transfuzijami so (bolniku) nadomestili kri.
Celotno geslo Etimološki
nadomestīti – glej mẹ́sto
Pleteršnik
nadomẹ́stiti, -mẹ̑stim, vb. pf. ersetzen; škodo n.; — nachholen, einbringen, Cig.; n., kar je kdo zamudil, jvzhŠt.
Prekmurski
nadomèstiti -im dov. nadomestiti: podsztoupimo ſze dönok tvojo dobrouto ponizno prosziti, da ſze ti dosztojis falingo naſſo nadomesztiti KM 1783, 125
Celotno geslo Hipolit
nadomestiti glagol
Vorenc
nadomestiti dov.compensarepoverniti, nadomeſtiti, vrazhovati
Celotno geslo Megiser
nadomestitiopomba dovršni glagol
Besedje16
nadomestiti [maščevati] glag. dov. ♦ P: 3 (DB 1584-Reg3, MD 1592-hrv., MTh 1603)
Celotno geslo Kostelski
nadomestitinadȯˈmėːstėt -ėn dov.
Celotno geslo Vezljivostni G
nadomestíti z/s -ím z/s tudi nadoméstiti z/s -im z/s dovršni glagol, glagol splošne lastnosti/splošne spremembe
kdo/kaj zamenjati koga/kaj s kom/čim
Najprej so človeka /poskusno/ nadomestili s strojem.
Število zadetkov: 13