Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
létati -am nedov., tudi letájte; tudi letála (ẹ́)
1. premikati se (sem in tja ali večkrat) po zraku z letalnimi organi, zlasti s perutmi, krili: čebele letajo iz panja; metulj leta od cveta do cveta; mušice letajo nad vodo; lastovke danes visoko letajo / jadralna letala letajo nad mestom; pren., ekspr. njegove misli letajo domov
2. ekspr. večkrat opraviti kako pot; hoditi: kar naprej leta v mesto / vedno leta okoli zdravnikov
// z oslabljenim pomenom izraža, da se osebek ukvarja z delom, dejavnostjo, ki jo nakazuje določilo: direktor je letal s seje na sejo; letati na sestanke, po veselicah; on rad leta po hribih; letati za zaslužkom / leta gledat vse filme
3. pog. tekati: otroci letajo po travniku in lovijo metulje; letati ven in noter
4. ekspr., v zvezi z za prizadevati si pridobiti ljubezensko naklonjenost koga: ali še vedno leta za njim; njen mož leta za drugimi ženskami / že leta za dekleti
5. ekspr., z oslabljenim pomenom, s predložnim povedkovim določilom izraža, da je osebek oblečen, obut, kot nakazuje določilo: hladno je, on pa leta brez suknjiča; vedno leta v kratkih hlačah / ne letaj bos, se boš prehladil; kupi mi obleko, ali misliš, da bom naga letala okrog
● 
star. to je bilo takrat, ko sem še bos okoli letal ko sem bil še otrok; ekspr. ona previsoko leta ima prevelike zahteve; je preveč domišljava; pog. celo noč sem letal sem moral hoditi na veliko potrebo; preg. kdor visoko leta, nizko pade kdor ima pretirano dobro mnenje o svoji družbeni pomembnosti in pretirane zahteve po družabnem uspehu, ugledu, doživi pogosto neuspeh
    letáje :
    letaje nad pokrajino, išče kragulj žrtev
    letajóč -a -e:
    orel, letajoč med vrhovi gora; nizko letajoče lastovke
Pravopis
létati -am nedov. -aj -ajte tudi -ájte, -ajóč, -áje; -al -ala tudi -ála; létanje tudi letánje (ẹ́) Lastovke danes visoko ~ajo; poud.: Otroci ~ajo po travniku |tekajo|; ~ po opravkih, okrog brez suknjiča |hoditi|; poud. letati za kom ~ ~ dekleti |prizadevati si za njihovo naklonjenost|
Celotno geslo Sinonimni
létati -am nedov.
premikati se (sem in tja ali večkrat) po zraku
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: hoditi, nositi, tekati, zapeljevati
Celotno geslo Frazemi
létati Frazemi s sestavino létati:
létati od Póncija do Piláta, pečêne píške létajo [kómu] v ústa
Celotno geslo Pregovori
letati je sestavina izrazov
Kdor visoko leta, daleč vidi, Kdor visoko leta, je pilot, Kdor visoko leta, nizko pade
V VARIANTI IZRAZOV: Isti ptiči skup letijo
Celotno geslo Etimološki
lẹ́tati – glej letẹ́ti
Pleteršnik
lẹ́tati, -tam, -čem, vb. impf. zu fliegen pflegen, hinundherfliegen, fliegen; ptica ne more letati, dokler ji Bog ne da perja dorasti, BlKr.-M.; herumflattern: metulji letajo po travniku; — hinundherlaufen, herumjagen; l. kakor tele, Cig.
Prekmurski
létati léčem nedov. letati: Nistere sztvarê hodijo drüge lêcsejo KAJ 1870, 10; Lasztvic sereg Gori doli lêcsejo KAJ 1870, 27; Edna mühica je zmirom okoli gorécse szvêcse lêtala KAJ 1870, 8
letajóuči -a -e leteč, letajoč: ſzo bilé i letajoucse ſztvári nebeſzke KŠ 1771, 372; I te nebeszke fticze letajoucse BKM 1789, 2; na priglihnoſzt i letajoucsi i lazécsi ſztvári KŠ 1771, 448; govorécsi vſzejm fticzam letajoucim na ſzrejdi nébe KŠ 1771, 802
Celotno geslo Pohlin
letati [lẹ́tati lẹ́tam] nedovršni glagol

leteti, letati

PRIMERJAJ: leteti

Celotno geslo Hipolit
letati glagol

PRIMERJAJ: letajoč

Vorenc
letati nedov.F10, adagia sunt: kadar ẛhténge inu loutre imam, meni nei potréba létati; bruchusena maihina mlada kobiliza, katera ſhe peruti néma; kadar pak ẛazhne létati, ſe imenuje Athacus; circumvolareokuli leitati, obletéti; epiolusen maihin metulez, po nozhi okuli luzhi leita; involucris, -reneleiteozha tyza, katera ſhe ne more leitati; praevolarenaprei leteiti, naprei tiá leteiti, ali leitati; supervolareoṡgorai leitati; supervolitarevſeṡkuṡi oṡgorai leitati; volareletéti, leitati; volucris, -isṡhivál s'peruti, katera more leitati: tyza
Svetokriški
letati -am nedov. letati: muha sazhne leitat nedol. okuli teh piſſanih ſidou ǀ shtorkle ſvoje mlade na viſoke ſtrehe neſseio, inu yh vuzhè lèjtat nedol. ǀ je teshku enimu piſsat katerj nihdar nej perya v'roki imel … ali lejtat nedol., kateri nema peruti ǀ Tiza danas po luffti lejta 3. ed. ǀ tize, Katere po luftu letaio 3. mn. ǀ Tize katere po luffti lejtajo 3. mn. ǀ okuli lejtaio 3. mn. ǀ Jagar jo vſtreli, jutre nebo vezh lejtala del. ed. ž ǀ Koku more biti, de ſo ſtali, inu tudi letali del. mn. m ǀ Veſselil ſe je Elias rekozh, ta je tapravi svetli oblak is Kateriga vſe gnade bodò s'Nebeſs doli na semlo lejtale del. mn. ž
Besedje16
letati glag. nedov. ♦ P: 15 (TR 1558, KPo 1567, TP 1575, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, DBu 1580, DB 1584, DC 1584, TPo 1595, TfC 1595)
Črnovrški
letati
Celotno geslo Kostelski
letatiˈlėːtat -an nedov.
Število zadetkov: 15