Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
izgovárjati -am nedov. (ȃ)
1. oblikovati glasove, besede z govorilnimi organi: jasno, razločno izgovarjati; to ime se težko izgovarja
 
jezikosl. izgovarjati samoglasnike
// izražati, posredovati določeno besedilo z govorjenjem: izgovarjati prisego; čarovnik je izgovarjal zarotitev
2. opravičevati koga tako, da se navadno ne navaja pravi, resnični vzrok: izgovarjal je sina, da je bolan; zastonj se izgovarjaš / izgovarjati se na bolezen; rad, zmeraj se izgovarja na druge zvrača krivdo / star. roparjev ne bom izgovarjal zagovarjal, branil
3. zastar. govoriti, pripovedovati: izgovarjamo to, kar čutimo
    izgovárjati si zlasti v kmečkem okolju
    z dogovorom, s pogodbo zagotavljati si pravico do česa: izgovarjati si hrano, stanovanje pri izročanju posestva
    izgovarjáje :
    ponovil je, razločno izgovarjaje besede
    izgovarjajóč -a -e:
    izgovarjajoč te besede, je povesila oči; izgovarjajoč se, da mu ni dobro, je odšel
Pravopis
izgovárjati -am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; izgovárjanje (ȃ) kaj ~ ime, samoglasnike; izgovarjati koga ~ sina, da je bolan |opravičevati|
izgovárjati se -am se (ȃ) Zaman se ~aš; izgovarjati se na koga/kaj ~ ~ ~ bolezen
izgovárjati si -am si (ȃ) kaj ~ ~ hrano, stanovanje pri izročanju posestva |zagotavljati si|
Celotno geslo Sinonimni
izgovárjati -am dov.
kaj oblikovati glasove, besede z govorilnimi organi
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: govoriti, opravičevati
GLEJ ŠE: zlogovati
Celotno geslo Vezljivostni G
izgovárjati -am nedovršni glagol, glagol govorjenja
Celotno geslo Etimološki
izgovȃrjati – glej gọ̑vor
Pleteršnik
izgovȃrjati, -am, vb. impf. ad izgovoriti; 1) aussprechen; besede dobro i., eine gute Aussprache haben; — 2) entschuldigen; — i. se, sich entschuldigen, Ausflüchte machen; izgovarjaje se, unter dem Vorwande, Cig.; i. se s čim, etwas vorschützen; z bratom se izgovarja, er schiebt die Schuld auf den Bruder, UčT.; — 3) i. komu kaj, jemandem etwas auszureden suchen, Jurč.; — 4) i. si kaj, sich etwas bedingen, vorbehalten; — 5) beschwören, besprechen: i. bolezen, Cig.
Celotno geslo Pohlin
izgovarjati

GLEJ: zgovarjati

Celotno geslo Hipolit
izgovarjati glagol
Svetokriški
izgovarjati -am nedov. 1. zagovarjati: my ſtu sguvorou najdeimo nashe grehe tudi v' ſpuvidi sgovariat nedol. ǀ obari Bug de bi hotu moje grehe sgovarjat nedol. ǀ kar ner vezh more sgovarja 3. ed. to dusho, inu ſe fliſſa taiſto od oblaſti tiga hudizha reshit ǀ silnu mozhnu ſe sameri G. Bogu leta, Kateri suoj greh sgovarja 3. ed. ǀ niKar nasakrivaj, nikar nesgouarjei +vel. 2. ed. tuoj greh ǀ NiKar tedaj ne sgouarajte vel. 2. mn. v'spuvidi vashe grehe ǀ nikar ijh neskrivajte, inu nesgovarjajte +vel. 2. mn. ǀ Sveti Michael pak je tiga Mashnika sgovarial del. ed. m ǀ on pak ſe je sgovarjal del. ed. m rekozh 2. pogovarjati se: sazhne s' tovarsham, ali s' tovarshizo pod cello pridigo sgovariat nedol., inu quantat izgovarjati se izgovarjati se, tj. opravičevati se z nepristnimi razlogi: Mojſes ſe sazhne sgovariat nedol., inu branit ǀ golobiza od ſazhetka ſe ſàzhne ſgovariat nedol., k' ſadnimu ſe puſtj pregovorit, ter mu da enu mejſtize v' gnesdi ǀ Ob tej uri te vezherje, je on ſvojga hlapza vun poſlal povedati tem povablenim, de bi prishili, sakaj vſeje perplaunenu. Inu onij ſe ſo sazheli, edn po drugim isgovarjati nedol. ǀ te proſsi en ſtar shita napuſsodo ſe sgovariash 2. ed. de nepremoresh poſsodit ǀ Ta Kateri v'spuvidi se sgovarja 3. ed. ǀ ta Kateri ſe sgouarja 3. ed., inu ſuoj greh sakriua ǀ Faush prizhaviz ſe ſgovarja 3. ed. de dobizhik ga je oslepel ǀ ſe sgovariate 2. mn., de nepremorite almoshno dati ǀ ali pak ſe sgouarjeio 3. mn., inu nedolshni dellaio ǀ Kateri pred ſpovednikam ſe sgovarjejo 3. mn. ǀ obeden ſe nesgovarjai +vel. 2. ed. ǀ Vy shene nikar ſe nesgovarjajte +vel. 2. mn. de nemorite Bogu shlushiti ǀ nikar ſe nesgovarjeite +vel. 2. mn. v' tej vishi ǀ nikar nesgovariate ſe +vel. 2. mn. de imate hudiga Mosha ǀ Henricus ſe je sgovarial del. ed. m, rekozh, de vſak dan je druge molitvizhe Bogu sa taiſto offral ǀ zhe ſe bomò sgovariali del. mn. m, inu odnashali volo Boshjo dopolnit, gorje bo nam Zapis z iz- je iz citata na začetku pridige (SP Lk 14,17–18). Za zgled s pomenom ‛pogovarjati se’ bi bilo mogoče nastaviti razgovarjati.
Besedje16
izgovarjati glag. nedov. ♦ P: 3 (TO 1564, DB 1584, TPo 1595)
Črnovrški
izgovarjati
Celotno geslo Kostelski
izgovarjatiizgȯˈvaːrjat -an nedov.
Celotno geslo Sinonimni
izgovárjati se -am se nedov.
1.
opravičevati se z navajanjem nepravih, neresničnih vzrokov
SINONIMI:
ekspr. izmuzovati se
2.
na koga izraža, da kdo obtožuje koga namesto priznanja lastne krivde
SINONIMI:
zvračati krivdo
GLEJ ŠE SINONIM: opravičevati se
Celotno geslo Hipolit
izgovarjati se glagol
Vorenc
izgovarjati se nedov.F3, causariisgovarjati ſe, toṡhiti ſe. Deut:30; causari, vel causificariſe isgovarjati, s'urṡhoham odpovédati; causificariſe isgovarjati, isgovoriti
Besedje16
izgovarjati se glag. nedov. ♦ P: 8 (TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TO 1564, DB 1578, TT 1581-82, TPo 1595); (izgovarjati se/iz govarjati se) glag. nedov. ♦ P: 1 (JPo 1578)
Število zadetkov: 16