gospodínja -e ž (í)
1. ženska, ki opravlja ali vodi domača, hišna dela: biti, iti za gospodinjo; kmetija ne bo mogla dolgo ostati brez gospodinje / je dobra gospodinja dobro gospodinji
2. gospodarjeva žena: prišla sta oba: gospodar in gospodinja / dobro se je poročila, na lepem posestvu je gospodinja / hišna gospodinja
3. ženska, ki daje stanovanje in oskrbo: fantje so se gospodinje zelo bali / študentska gospodinja
4. star. delodajalka: veliko je morala potrpeti pri tej gospodinji
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
gospodínja -e ž, člov. (í)
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Etimološki
gospodínja – glej gospọ̑d
Pleteršnik
gospodínja, f. die Herrin, die zu befehlen hat; die Hausfrau; gospodar je šel z doma, gospodinja pa je doma; die Wirtin; dobra g., eine gute Wirtin; — die Haushälterin; biti pri kom za gospodinjo; die Dienstfrau; imeti dobro gospodinjo; — die Quartierfrau, die Kostfrau.
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
gospodinja samostalnik ženskega spola
Vorenc
gospodinja ž, F4, cistellatrix, dékla, katera korbo ẛa Goſpodinîo neſſe; hera, -ae, Hiſhna gospodinîa; lena, -ae, rufianka, kúrb goſpodinîa; mater familias, goſpodinîa, hiſhna mati
Svetokriški
gospodinja -e ž gospodinja: hlapz, katiriga je iskala Goſpodina im. ed. na ſvojo vero perpravit ǀ Bo ena shena brumna, pametna, dobra Gospodinia im. ed. ǀ ti Gospodar, ti Gospodinà im. ed. negledaite tulikajn na ta poſveitni lon, inu dobizhig ǀ edn moti deklo de smakne Gospodini daj. ed. kar samore ǀ cellu lejtu vashimu Gospodarju, inu Gospodine daj. ed. ſte shlushili ǀ nebodite jeſizhni kakor laſtauze, de bi Goſpodarja, Goſpodinio tož. ed. opraulali ǀ Gospodinie im. mn. ſe toshio zhes neſveiſtoſt ſvoyh dekil, dekle zhes skoporitnoſt ſvoyh Gospodin rod. mn. ǀ dekle imaio ſvejſti, inu pokorni biti ſvojm Goſpodariom, inu Goſpodinam daj. mn. ǀ Hishnim Gospodiniam daj. mn. naprej poſtavem eno debelo kokush ǀ Ah nikar ſe nepregreshite zhes vashe Goſpodarje, inu Goſpodinie tož. mn.
Celotno geslo
Megiser
gospodinja -e samostalnik ženskega spola
Besedje16
gospodinja sam. ž ♦ P: 26 (TC 1550, TA 1550, TC 1555, TT 1557, TR 1558, TL 1561, *P 1563, TPs 1566, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, JPo 1578, TkM 1579, DPr 1580, DC 1580, DB 1584, DM 1584, DAg 1585, DC 1585, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)
SLA 1
gospodinja
- 1/125 (žena) / komentar / karta / gradivo h karti
- 1/132 (gospodinja) / komentar / karta / gradivo h karti
Črnovrški
Zadrečki
Celotno geslo
Kostelski
Število zadetkov: 15
Dostopnost