gospodíčna -e ž (ȋ)
1. spoštljivo naslov za doraslo mlado žensko: gospodična je bila tako prijazna in mi je pokazala pot / ekspr. vaša hčerka je že cela gospodična / kot nagovor: gospodična, smem prositi za ples; gospodična, steklenico piva, prosim; kot pristavek k imenu, poklicu: gospodična Marija; gospodična tajnica
// naslov za neporočeno žensko: ne vem, ali ste gospodična ali že gospa
2. nekdaj neporočena pripadnica plemiškega ali meščanskega sloja: grajska gospodična / dvorna gospodična dvorjanka
Zadetki iskanja
SSKJ²
Celotno geslo
ePravopis
gospodična
Predlog
gospodične samostalnik ženskega spolanekdaj naziv za (mlado) neporočeno žensko
IZGOVOR: [gospodíčna], rodilnik [gospodíčne]
BESEDOTVORJE: gospodičnin
PRIMERJAJ: gdč.
Pravopis
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Etimološki
gospodȋčna – glej gospọ̑d
Pleteršnik
gospodȋčna, f. 1) das Fräulein; pojdi doli, gospodična, ti babelska hči, Dalm.; Notri je žlahten gospod, žlahtna gospa, In eno gospodično imata, Npes.-K.; Bog jo živi gospodično! Preš.; — 2) neka hruška, Sv. Duh pri Krškem-Erj. (Torb.); — 3) nekatere rastline: der Himmelsschlüssel (primula acaulis), C.; — die Knotenblume (leucoium vernum), Medv. (Rok.); — die Nachtkerze (oenothera biennis), SlGor.-Erj. (Torb.); — das Gänseblümchen (bellis perennis), Sp. Idrija-Erj. (Torb.).
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
gospodična samostalnik ženskega spola
Vorenc
gospodična ž, F3, herula, goſpodizhna, goſpodarzhiza; nympha, ena nevéſta, dekliza, goſpodizhna; syrenes, morṡke goſpodizhne, lipú poyó
Svetokriški
gospodična -e ž gospodična: gnadliua Gospodizhna im. ed. Graffinia ſe bodo saperli v' laterno tiga ſvetiga Kloshtra ǀ Spumnite zartana Gospodizhina im. ed., de letu lepu belu, inu ardezhe truplu vam nej danu, de bi martranu, ampak zartlanu bilu ǀ Jeſt pak nad ſtonovitnoſtio Gospodizhne rod. ed. Claræ ſe ne zhudim ǀ nej bilu lepshi Gospodizhine rod. ed. ǀ leta shlahtni preimik ſpodobnu tej gnadlivi Gospodizhni daj. ed. oſtane ǀ je bil porozhil eno lepo shlahtno Gospodizhno tož. ed. Natalia imenovano ǀ imaio to ner lepshi paklensko Gospodizhno tož. ed. perpelat ǀ koku bi mogle Gospe, Gospodizhne tož. mn., Fraue, inu tudi Gospudy boſſy hodit ǀ on je vidil v' ſvoj mladoſti v' Rimi pleſſat Gospe, inu Gospodizhne tož. mn. ǀ v' mej drugimi Gospodizhnami or. mn. ſe je ſvetila v' nashih deshelah
Besedje16
Zadrečki
Celotno geslo
Kostelski
gospodična gl. frajla
Število zadetkov: 13
Dostopnost