PRIMERJAJ: doprinesti
Zadetki iskanja
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
doprinesen del., F5, commiſsum, enu doperneſſenu djanîe; jus actionum, praviza, katera doparneſſeniga djanîa, ali dovgovanîa anṡadene; peractus, -a, -um, doparneſſen, opravlen, dokonzhan; perpetrato bello, po doparneſſeni voiṡki, po dokonzhani voiṡki; perpetratus, -a, -um, doparneſſen
Svetokriški
doprinesen -a prid. narejen, izvršen: kar iest dellam, ali pishem, tuistu tebi na hualo sazhetu, inu doperneſsenu im. ed. s bodi ǀ so volo njeh pregrehe v'Tempeini doparneſsene rod. ed. ž ǀ sa volo mojga doperneseniga rod. ed. s presheſtua ǀ s' tremy molitvamy v' tréh zerkuah doperneſenih rod. mn. ǀ premishleozh nyh doperneſene tož. mn. m grehe ǀ sa te doperneſsene tož. mn. m grehe, na naga kolena pokleknem ǀ poprej bi ſi jeſt upal ſvejſde na Nebeſsyh sishteti, kakor zhuda od S. Antona doperneſſene tož. mn. ž/s
Besedje16
doprinesen del. ♦ P: 22 (TC 1550, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DBu 1580, TT 1581-82, DB 1584, DM 1584, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, ZK 1595)
Celotno geslo
eSSKJ16
doprinesen -a -o (dopernesen) deležnik
1. ki je narejen, izveden do konca; SODOBNA USTREZNICA: dokončan
1.1 ki je uspešno končan; SODOBNA USTREZNICA: opravljen
2. ki je dan k čemu, kjer je manjkal; SODOBNA USTREZNICA: dopolnjen
3. izraža, da je uresničeno dejanje, stanje, kot ga določa samostalnik; SODOBNA USTREZNICA: storjen
4. ki je obljubljen, napovedan in je z dejavnostjo uresničen; SODOBNA USTREZNICA: izpolnjen
5. ki je zamišljen, želen in je z dejavnostjo uresničen; SODOBNA USTREZNICA: udejanjen
6. navadno v zvezi z leto ki je prenehal trajati; SODOBNA USTREZNICA: minuli
6.1 ki je živet na način, kot je določen v sobesedilu; SODOBNA USTREZNICA: preživet
7. ki je razvil dobre, pozitivne lastnosti v največji možni meri; SODOBNA USTREZNICA: izpopolnjen
8. na koga izraža, da je komu pripisano, da je storil kaj nedopustnega, kaznivega
FREKVENCA: 97 pojavitev v 22 delih
TERMINOLOGIJA: doprineseni greh
SSKJ²
doprinêsti -nêsem dov., doprinésel doprinêsla (é)
1. publ. pripomoči, pomagati, prispevati: konferenca je doprinesla k razumevanju problemov; s svojim delom so veliko doprinesli skupnosti / doprinesti svoj delež gibanju; doprinesti žrtve žrtvovati se
2. star. nadomestiti: na vso moč se je gnal, da bi doprinesel zamudo
1. publ. pripomoči, pomagati, prispevati: konferenca je doprinesla k razumevanju problemov; s svojim delom so veliko doprinesli skupnosti / doprinesti svoj delež gibanju; doprinesti žrtve žrtvovati se
2. star. nadomestiti: na vso moč se je gnal, da bi doprinesel zamudo
- doprinesèn tudi doprinešèn -êna -o:
žrtev je doprinesena
Število zadetkov: 6
Dostopnost