cagováti -újem nedov. (á ȗ)
star. obupavati: zakaj naenkrat toliko cagujete
Zadetki iskanja
SSKJ²
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Pohlin
Vorenc
cagovati nedov., F5, angi, ſe klati, kumrati, zagovati, ſe vjédati; consternare, preſstraſhiti, zagovati, vſtraſhiti; desperare, zagati, zagovati; pavere, ſe vſtraſhiti, ſe bati, zagovati; taedere, tragliv biti, zagovati, vtragati, otoṡhnu biti
Svetokriški
cagovati -ujem nedov. obupovati: drusiga neshlishim, ampak hudizhe erjuti, inu te fardamane zagovati nedol. ǀ Se jokash, shalujesh, inu zagujesh 2. ed. ǀ nuzh, inu dan ſe toshio, zagujeio 3. mn., inu cilu zhes Boga marmrajo ǀ ne zagvite vel. 2. mn. vezh greshniki ǀ Nezagvite +vel. 2. mn., sakaj Bug je dobrutliu ǀ ty vboſi ludje, ſo milu klagovali, inu zagovali del. mn. m ǀ Slaſti bodo zaguvali del. mn. m → cagati
Besedje16
cagovati glag. nedov. ♦ P: 15 (TT 1557, TR 1558, *P 1563, TO 1564, TC 1574, DPa 1576, TT 1577, TkM 1579, DC 1579, DB 1584, DC 1584, DM 1584, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595)
Celotno geslo
eSSKJ16
cagovati -ujem nedovršni glagol
1. kdo/kaj biti v stanju, v katerem osebek ne vidi možnosti za rešitev iz težkega položaja; SODOBNA USTREZNICA: obupovati, obupavati
1.1 kdo; na čem izgubljati upanje, prepričanje, da se bo uresničilo kaj zaželenega; SODOBNA USTREZNICA: obupovati nad čim
2. kdo; pred kom, nad čim čutiti strah pred kom ali čim; SODOBNA USTREZNICA: bati se
FREKVENCA: 51 pojavitev v 15 delih
Zadrečki
Bovški
Število zadetkov: 9
Dostopnost