bŕzda -e ž (ŕ)
železo pri uzdi, ki ga ima konj v gobcu: hlapec potisne konju brzdo v gobec
// uzda: prijeti, držati konja za brzdo; pren. ta človek je brez vsake brzde; ne more se obvladati, govori brez brzde
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
bŕzda -e ž (ŕ) potisniti konju ~o v gobec; držati konja za ~o za uzdo; poud. biti brez vsake ~e |sploh se ne obvladovati, zadrževati|
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Etimološki
bŕzda -e ž
Pleteršnik
bŕzda, f. 1) der Zaum; pos. železo v konjskem gobcu; — svoje meso v brzdah držati, im Zaume halten, Krelj; v brzdah imeti počutke, Ravn.; koga na brzdi imeti, einen kurz halten, Cig.; tudi: brzdà, ("bruzda"), Dict., Jap. (Prid.); pl. brzdè, Gor.; konjem brzde ("bruzde") v gobec devamo, Dalm.; — 2) die Bremse (mech.), Jan.; — die Klemme, Jarn.
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
brzda ž, F3, fraenum, -ni, vuṡda, berṡdè, bruṡdè; freniger, frenigerus, kateri berṡdè noſſi; habena, -ae, zugil per berṡdah; prim. bruzda1
Svetokriški
brzda -e ž brzda: ſedlu, inu bersda im. ed. (V, 325) ǀ obilnost Miloſti Boshje nebò urshoh, de ti ſe bosh preusela, inu bersdo tož. ed. tvojm greshnim shelam perpustila (I/1, 171) ǀ kateri ſreberne podkuvi, inu bersde tož. mn. ſo imeli (I/1, 114)
Celotno geslo
Megiser
Besedje16
Up. umetnost
Zadrečki
Število zadetkov: 13
Dostopnost