špot m, F
16,
catamidiare, eniga ozhitnu v'terlizo, v'klado, ali h'prangerju dati,
ſhpot naloṡhiti, ferṡhmagovati,
h'ſhpotu naprei poſtaviti;
contemerare, reṡhaliti, raniti, oſramotiti,
v'ſhpot perpraviti, vmadeṡhiti, vmaṡati;
dehonestare, opravlati, oſramotiti, oſhpotuvati,
v'ṡhpot perpraviti;
deridiculus, ſméha inu
ſhpota vréden;
ignominia, -ae, ſramota,
ſhpot;
ignominiosus, -a, -um, polhen
ſhpota, inu ſramote;
improperare, poſvariti, krégati, oponaſhati,
ſhpot délati, ſe neprenagliti;
leviſsimo pretio, pod
ṡhpod;
ludibrium, ṡhpót, ṡaṡhpotovanîe;
ludificare, eniga ṡaṡhpotovati, ṡaṡhpotati,
ṡhpot s'nîega délati;
nota, -ae, enu ṡnaminîe, ṡamerkanîe, ena zherka,
ṡhpót, nezháſt;
opprobrium, -bÿ, ṡaṡhmaganîe,
ṡhpót, ṡaṡhpotovanîe;
perridiculus, -a, -um, dobru ſméha vrédin,
ṡhpota vrédin;
pudor, -oris, ſramota,
ṡhpot;
vituperator, frahtliviz, ferṡhmagaviz, grajanîe,
ṡhpot
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 29. 3. 2024.