Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

čístiti čístim nedovršni glagol [čístiti]
    1. delati, povzročati, da kje ni več umazanije, odpadkov, neželenih snovi
      1.1. v obliki čistiti se postajati prost umazanije, odpadkov, neželenih snovi
      1.2. odstranjevati neuporabne, neužitne dele hrane, živil
      1.3. odstranjevati umazanijo, neželene snovi z dela telesa v skrbi za osebno higieno, urejenost
      1.4. delati, povzročati, da je kaj brez česa odvečnega, nepotrebnega, neželenega sploh
FRAZEOLOGIJA: očistiti Avgijev hlev
ETIMOLOGIJA: čist
SSKJ²
čístiti -im nedov., číščen (í ȋ)
1. odstranjevati umazanijo, prah: ves dan čisti in pospravlja; čistiti čevlje, okna; čistiti pribor; čistiti z bencinom; kemično čistiti obleko; čistiti si nohte, zobe
2. odstranjevati primesi: čistiti rudo; čistiti žito za seme / čaj iz teh rož čisti kri
// odstranjevati odvečno iz česa; trebiti: čistiti mlad gozd; čistiti senožeti / čistiti jarke / čistiti ribe, solato
♦ 
med. čistiti (črevo) pospeševati iztrebljanje z odvajalnim sredstvom; voj. čistiti teren uničevati ostanke nasprotnikovih enot
    čístiti se 
    izgubljati skaljenost, motnost: voda v potoku se že čisti; vino se čisti / nebo se čisti
    ♦ 
    čeb. čebele se čistijo se iztrebljajo, ko prvič spomladi izletijo iz panja; med. rana se čisti se manj gnoji
Pravopis
čístiti -im nedov. čiščèč -éča; číščen -a; číščenje (í ȋ) komu/čemu kaj ~ otroku obleko; čistiti kaj česa ~ čevlje blata; čistiti koga/kaj z/s čim ~ čevlje s krtačo; ~ (si) nohte; ~ rudo; ~ solato trebiti
čístiti se -im se (í ȋ) Vino se že ~i
Celotno geslo Sinonimni
čístiti -im nedov.
1.
kaj odstranjevati umazanijo, prah
SINONIMI:
snažiti, knj.izroč. čediti, ekspr. drgniti, neknj. pog. pucati
2.
kaj odstranjevati primesi
3.
koga med. pospeševati iztrebljanje z odvajalnim sredstvom
SINONIMI:
star. dristiti, med. purgirati
GLEJ ŠE SINONIM: trebiti
Celotno geslo Vezljivostni G
čístiti -im nedovršni glagol, glagol spremembe lastnosti
1.
kdo/kaj odstranjevati umazanijo, prah
Ves dan čisti in pospravlja.
2.
kdo/kaj delati kaj bolj čisto
/Istočasno/ čisti čevlje in okna.
3.
kdo/kaj načrtno delati koga/kaj boljšega, uporabnejšega
(S posebnim sitom) so čistili žito (za seme).
4.
iz medicine kdo/kaj iztrebljati kaj
Čisti si črevesje (z odvajali).
5.
iz vojaštva kdo/kaj iztrebljati kaj
Vojaki čistijo teren (z minami).
Celotno geslo Frazemi
čístiti Frazemi s sestavino čístiti:
čístiti Ávgijev hlév
Celotno geslo Etimološki
čístiti – glej čīst
Pleteršnik
čístiti, čȋstim, vb. impf. 1) reinigen; zrnje čistiti; klären: vino čistiti; vino se čisti, der Wein klärt sich; č. rudo, das Erz schlemmen, Z.; č. zlato, srebro, feinen, Cig. (T.); jezik č., die Sprache reinigen, purificieren, Cig. (T.); — abführen, laxieren, Cig.; — gozd č., den Wald lichten, C.; — 2) = skopiti, Rez.-Baud.
Prekmurski
čìstiti -im nedov. čistiti: Jezus je pa csiſztiti dá KŠ 1771, 488; csisztiti AIN 1876, 18; csisztim AIN 1876, 18; Csiszti gingave peroti KAJ 1870, 47; ſzklede csiſztite KŠ 1771, 209; cſiſzto je mládo vrbje KM 1790, 76
čìstivši -a -e ko je čistil: Csiſztivsi to bolvánſztvo BRM 1823, 91
Celotno geslo Hipolit
čistiti glagol
Vorenc
čistiti nedov.F9, castrare arboresdrevje zhiſtiti, okleſtiti; depurgarezhiſtiti, ſnaṡhiti, pomeſti; februarezhiſtiti, ſnaṡhiti; fullo, -niskateri gvant farba, ali zhiſti; medicamentum obstergans[arznija] katera zhiſti; polio, et Politorkateri oroṡhye zhiſti, inu ſnaṡhi; purgabilis, -lekar ſe ima zhiſtiti; purganszhiſteozhi, pométajozhi, kateri pométa, ali zhiſti; purgarezhiſtiti, pozhiſtiti, pomeſti, pométati
Svetokriški
čistiti -im nedov. čistiti: imamo ſe pofliſſat kar ner vezh je mogozhe Zerku, Altarie, inu gaſſe zhiſtit nedol., ſnashit, inu lepu Zerat ǀ Raunu takorshen ogin je v' vizah, kateri zhiſti 3. ed. dushe v' gnadi Boshi mertve ǀ potrebe naſs tauzheio, shaloſt, inu pregajneine taraio, grevinga, inu ſolſe zhiſtio 3. mn.
Celotno geslo Megiser
čistiti nedovršni glagol
Besedje16
čistiti glag. nedov. ♦ P: 12 (TT 1557, TAr 1562, TPs 1566, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, MD 1592, MTh 1603)
Celotno geslo eSSKJ16
čistiti -im nedovršni glagol
1. kdo/kaj; koga/kaj odstranjevati umazanijo; SODOBNA USTREZNICA: čistiti
1.1 kdo; kaj, (s čim) z drgnjenjem dajati površini lesk; SODOBNA USTREZNICA: loščiti
1.2 v trpniku, v judovstvu, kaj; (s čim) obredno odstranjevati, kar je v kultu neželeno, prepovedano
2. kdo; koga/kaj, (s čim) odstranjevati primesi; SODOBNA USTREZNICA: čistiti, prečiščevati
2.1 kdo; kaj odstranjevati odvečno
3. v krščanstvu, kdo/kaj; od česa, koga/kaj, (skozi kaj, v čem, s čim) izničevati negativne moralne lastnosti pri kom; SODOBNA USTREZNICA: čistiti
FREKVENCA: 47 pojavitev v 14 delih
Črnovrški
čistiti
Zadrečki
čistiti gl. pucati
  • geselskega sestavka še ni / kazalka
Bovški
čistiti gl. pucati, glajštati
Celotno geslo Kostelski
čistitiˈčiːstėt -ėn nedov.
Čebelarstvo
čístiti célico -im -- nedov.
Število zadetkov: 27