Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

čín1 čína samostalnik moškega spola
    1. stopnja na hierarhični lestvici v vojski ali podobno urejeni organizaciji
      1.1. oznaka za to stopnjo
      1.2. nosilec te stopnje
    2. ekspresivno stopnja, mesto na hierarhični lestvici sploh
STALNE ZVEZE: nazivni čin
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz hrv., srb. čȋn ali rus. čín, prvotneje ‛red, vrsta’, tako kot stcslov. činъ < pslov. *činъ ‛red, vrsta’ < ide. *kei̯- ‛nizati, zbirati, graditi’ - več ...
čín2 medmet
    1. navadno podvojeno posnema zvok ob trku kozarcev pri nazdravljanju z alkoholno pijačo
      1.1. uporablja se, ko govorec izrazi voščilo ob obletnici, rojstnem dnevu
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz it. cin cin, imitativne besede, ki posnema visok zvok ob trku steklenih kozarcev
SSKJ²
čín1 -a m (ȋ)
stopnja na hierarhični lestvici v vojski in podobnih organizacijah: dobiti, imeti čin; odvzeti komu čin; vojaški čini / gostiteljica je razvrstila goste po činih
 
voj. generalski, častniški, vojaški čin
SSKJ²
čín2 -a m (ȋ)
zastar. dejanje: saj se ne zaveda svojega čina; odgovoren je za vse svoje čine / rad pripoveduje o svojih junaških činih / film v štirih činih
SSKJ²
čìn3 medm. (ȉ)
posnema glas činel: čin čin, je začela godba
// nar. zahodno, pri trkanju s kozarci na zdravje!: čin čin
Celotno geslo ePravopis
Čin
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
1 Čina in Qin Qina samostalnik moškega spola
PRAVOPISNI OZNAKI: ime bitja, osebno ime
kitajska dinastija
IZGOVOR: [čín], rodilnik [čína]
Celotno geslo ePravopis
Čin
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
2 Čina in Qin Qina samostalnik moškega spola
PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
kitajsko kraljestvo
IZGOVOR: [čín], rodilnik [čína]
Pravopis
čín -a m (ȋ) vojaški ~i; ~ majorja
Pravopis
čìn posnem. medm. (ȉ) ~ ~, je začela igrati godba
Celotno geslo Sinonimni
čín1 -a m
stopnja na hierarhični lestvici v vojski in podobnih organizacijah
SINONIMI:
zastar. šarža
Celotno geslo Sinonimni
čín2 -a m
GLEJ SINONIM: dejanje, dejanje
Celotno geslo Sinonimni
čìn3 posnem. medm.
posnema glas činel
Celotno geslo Etimološki
čȋn1 -a m
Celotno geslo Etimološki
čȋn2 -a m
Pleteršnik
čȋn, m. 1) die That, Mur., Cig., Jan., nk.; — 2) (po rus.) der Rang, Cig. (T.), DZ.; die Charge, Levst. (Nauk); najstarejši po činu, der Rangälteste, DZ.
Pleteršnik
čin, interj. čin čin! = cin, cin! C.
Prekmurski
čín -a m dejanje: nyi csin gledôcs KAJ 1870, 103; Luczke csine KOJ 1845, 35; csine szvétoszti tvoje KOJ 1845, 125
Zadrečki
čin m
Planinstvo
alpínski čín -ega -a m
Celotno geslo Sinonimni
čìn čìn medm. zv.
GLEJ SINONIM: na zdravje
Število zadetkov: 20