Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Iskanje po Slovarju slovenskega knjižnega jezika (1970-1991)
balans (14)
- baláns -a m (ȃ) fin. ravnotežje, uravnoteženje: doseči balans proizvodnje in potrošnje ♪
- balánsa -e ž (ȃ) redko 1. ravnotežje: pri plesu je treba držati balanso 2. balanca: peljati kolo za balanso ♪
- balánsen -sna -o prid. (ȃ) ravnotežen, uravnotežen: balansno krmilo ♪
- balansêr -ja m (ȇ) kdor balansira: balanser na vrvi ♪
- balansír -ja m (í) strojn., nekdaj velik vzvod za povezovanje parnega stroja s črpalko v rudniku ali s pogonskimi kolesi na ladji ♪
- balansíranje in balancíranje -a s (ȋ) glagolnik od balansirati: balansiranje na kolesu ♪
- balansírati in balancírati -am nedov. (ȋ) 1. loviti ravnotežje: balansirati na ograji, po vrvi; balansira z rokami; pren. balansirati med dvema strankama 2. preh. držati v ravnotežju: natakar spretno balansira krožnike / med pogovorom je lahkotno balansirala s skodelico ♪
- balansírka -e ž (ȋ) drog za vzdrževanje ravnotežja; ravnotežnica: vrvohodec z balansirko v rokah ♪
- debaláns -a m (ȃ) fin. primanjkljaj v trgovinski, plačilni bilanci ali v državnem proračunu: debalans v zunanji trgovini; prizadevanja za izravnavo plačilnega debalansa ♪
- rebaláns -a m (ȃ) ekon. ponovna uskladitev predvidenih odhodkov in prihodkov: rebalans finančnega načrta, državnega proračuna ♪
- zbalansíranje tudi izbalansíranje in zbalancíranje tudi izbalancíranje -a s (ȋ) glagolnik od zbalansirati: zbalansiranje krmilne naprave ♪
- zbalansírati -am tudi izbalansírati -am in zbalancírati -am tudi izbalancírati -am dov. (ȋ) 1. spraviti v ravnotežje: zbalansirati jadrnico / zbalansirati krmilno napravo 2. ekspr. loveč ravnotežje prinesti: srečno je zbalansiral poln pladenj na mizo zbalansíran tudi izbalansíran in zbalancíran tudi izbalancíran -a -o: zbalansirano krmilo ♪
- balancirati ipd. gl. balansirati ipd. ♪
- izbalancirati in izbalansirati ipd. gl. zbalansirati ipd. ♪