Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU

Iskanje po Slovarju slovenskega knjižnega jezika (1970-1991)

O (82.233-82.257)



  1.      špána  -e ž (á) etn. položaj treh kamenčkov, fižolov istega igralca v eni vrsti na igralni deski z mrežastimi liki: doseči špano // igra, v kateri se sestavljajo iz kamenčkov, fižolov taki položaji: igrati špano; žarg. radi vlečejo špano igrajo
  2.      špánati  -am in špánati se -am se nedov. () etn. igrati špano: zna dobro španati; radi so se španali
  3.      špancírati  -am nedov. () nižje pog. sprehajati se: špancirati po parku
  4.      špánec  -nca m () pog. kar je po izvoru iz Španije: jahati španca / kozarec sladkega španca
  5.      špánga  -e ž () nižje pog. lasna sponka: speti lase s špango / čevlji s špango z zaponko
  6.      španjél  -a m (ẹ̑) manjši lovski pes z visečimi uhlji in dolgo, valovito dlako: kupiti španjela; črn španjel ♦ lov. koker španjel manjši lovski pes, navadno črne ali rjave barve z velikimi visečimi uhlji in dolgo, rahlo valovito dlako
  7.      španjélka  -e ž (ẹ̑) samica španjela: kupiti španjelko
  8.      špánka  -e ž () šah. španska otvoritev: doseči pozicijsko prednost v španki
  9.      špánska  -e ž, špánskih () pog. španska bolezen: španska se širi; umreti za špansko
  10.      špánski  -a -o prid. () nanašajoč se na Špance ali Španijo: španski jezik / španske bikoborbe; španska glasba; španska umetnost; špansko vino / španski borec tuji prostovoljec v španski državljanski vojni na strani republikancev; španska bolezen gripa, ki se je širila iz Španije ob koncu prve svetovne vojne; španska stena premična stena iz lažjega materiala za zakrivanje, ločevanje ● španska muha nekdaj spolno dražilo iz posušene španske muhe; ekspr. to je zame španska vas to mi je popolnoma neznanobot. malocvetna španska detelja rastlina z dlakavimi majhnimi listi in drobnimi belkastimi cveti v socvetju, Dorycnium germanicum; gastr. španski vetrc belo pecivo iz beljakov in sladkorja; peči španske vetrce; lit. španska asonanca asonanca, ki se ponavlja na koncu vsakega drugega verza v vsej pesmi; šah. španska otvoritev otvoritev igre, pri kateri beli napade s kraljevim lovcem črnega skakača na daminem krilu; voj. španski jezdec prenosna ovira iz lesenega ogrodja in bodeče žice; vrtn. španski bezeg okrasni grm z dišečimi vijoličastimi ali belimi cveti, Syringa vulgaris; zgod. španski čevelj srednjeveška mučilna priprava za stiskanje noge; španska inkvizicija inkvizicija v Španiji od konca 15. do 17. stoletja, ki si je prizadevala zatreti gospodarsko moč meščanstva; španska državljanska vojna državljanska vojna med republikanci in falangisti v Španiji od leta 1936 do 1939; zool. španska muha zlato zelen hrošč, ki v nevarnosti izloča tekočino, povzročujočo vnetje kože, Lytta vesicatoria špánsko prisl.: govoriti (po) špansko
  11.      špánščina  -e ž () španski jezik: uči se španščino; prevajati iz španščine
  12.      špár  -a m () zool. manjša morska riba s temno prečno progo pred repom, Sargus annularis
  13.      špárati  -am nedov. (á) nižje pog. varčevati: šparati za novo pohištvo / šparati pri hrani ∙ nižje pog. tega fanta doma šparajo mu ne nalagajo (težkega) dela; nižje pog. pri delu se špara ni delaven; kdor jezika špara, kruha strada kdor si ne upa, ne zna kaj vprašati, prositi, ima škodo, ne doseže tistega, za kar se poteguje
  14.      špárgelj  -glja m (á) pog. sredozemska kulturna rastlina ali njen užitni mesnati poganjek; beluš: jesti šparglje
  15.      špárgljev  -a -o prid. (á) pog. belušev: špargljevi poganjki
  16.      špargljíšče  -a s (í) pog. njiva, na kateri rastejo beluši: opleti špargljišče
  17.      špartánski  tudi spartánski -a -o prid. () 1. nanašajoč se na Špartance ali Šparto: špartanski vojaki / strogost špartanske vzgoje 2. knjiž. zelo strog, nepopustljiv: špartanske vzgojne metode / špartanski način življenja ● knjiž. špartanska oprema skromna, preprosta špartánsko tudi spartánsko prisl.: biti špartansko vzgojen
  18.      špás  -a m () nižje pog. neresen, smešen ali zabaven dogodek; šala, potegavščina: če prideš, boš videl velik špas / takih špasov ne mara / dovolj je bilo špasa, zdaj pa na delo / v povedno-prislovni rabi: špas je, da tega nisem opazil smešno, nerazumljivo; taka pot ni špas ni brez neprijetnosti, težav / za špas kaj narediti ne z resnim namenompog., ekspr. to narediti je zame špas malenkost; pog., ekspr. taka hrana je drag špas veliko stane; pog., ekspr. z njim smo imeli zmeraj velik špas smo se šalili; nižje pog. ona ni za špase je resna, ne mara potegavščin
  19.      špásati se  -am se nedov. () nižje pog. šaliti se: jaz se špasam, ti si pa resno mislil / dekle se je z njim samo špasalo ni imelo z njim resnih namenov
  20.      špásen  -sna -o prid. (á ā) nižje pog. smešen: kako si špasen / špasno vedenje / špasna igra, risba // šaljiv: bil je ljubezniv in špasen fant špásno prisl.: to se špasno sliši / v povedni rabi špasno je, da je prišel ravno on; sam.: nekaj špasnega sem se spomnil
  21.      špèc  špêca m ( é) žarg. tožljivec: kar zatoži. Ne bom, nisem špec
  22.      špêca  -e ž () žarg. tožljivec: niso ga marali, ker je bil špeca
  23.      špêcar  -ja m () žarg. tožljivec: bil je največji špecar v razredu / med njimi ni bilo špecarjev
  24.      špêcarka  -e ž () žarg. tožljivka: bila je velika špecarka
  25.      špêcati  -am nedov. () žarg. tožiti, ovajati: v šoli rad špeca / kaj hodiš za menoj in me špecaš doma

   82.108 82.133 82.158 82.183 82.208 82.233 82.258 82.283 82.308 82.333  




Strežnik ZRC SAZU Pripombe Iskalnik: NEVA