nova beseda iz Slovenije
oblikovalskimi razstavami pa omenjajo vsaj nakit Miše | Jelnikar, | stole Janeza Suhadolca (enega izmed govornikov | D |
Ledinek in Nataša Rogelja; [prevod povzetkov Ana | Jelnikar | in Nataša Helena Tomac).- Ljubljana: Slovensko | D |
pokojnine za polno pokojninsko dobo), Martini Ivani | Jelnikar | (v višini 85 odstotkov najvišje pokojnine za | D |
po 85 odstotkov Stojan Kerbler, Martina Ivana | Jelnikar, | Marija Muck-Stupica, 80 odstotkov Jože Spacal | D |
Bolgarija) ter Primož Čučnik, Alojz Ihan, Ana | Jelnikar, | Miklavž Komelj, Gašper Malej, Barbara Pogačnik | D |
delavnice so Primož Čučnik, Alojz Ihan, Ana | Jelnikar, | Miklavž Komelj, Taja Kramberger, Gašper Malej | D |
prevodu v angleščino izgubi. Prevajalko Ano | Jelnikar | je zanimalo, kako prevesti v tuj jezik (angleščino | D |
Cjuhe, Dejana Habichta, Monike Ivančič, Žive | Jelnikar, | Zlatke Knapič, Damijana Kracine, Brine Kras | D |
direktor prodaje in marketinga v Iskratelu Mitja | Jelnikar, | odločili, da tudi sami ponudijo donacijo.Tako | D |
odločijo za partnerstvo z iraško firmo, pravi Mitja | Jelnikar. | Predstavniki mariborskega Montavarja, naslednika | D |
pesniška zbirka Braneta Mozetiča, v prevodu Ane | Jelnikar. | Manjša založba Spuyten Duyvil Press, ki je knjigo | D |
variacij v visoki legi, prevedla pa jo je Ana | Jelnikar. | V poletnem paketu zbirke Aleph sta izšli še | D |
prevajalska delavnica s sodelovanjem prevajalcev Ane | Jelnikar, | Stephena Wattsa in Ludwiga Hartingerja, vodila | D |
prevajalci Ludwig Hartinger za nemščino ter Ana | Jelnikar | in Stephen Watts za angleščino).»Namenjena je | D |
dopisnika Sampsonova je v sourejanju z Ano | Jelnikar | in Iztokom Osojnikom v peti številki publikacije | D |
kot avtor. Dela pa je v glavnem prevedla Ana | Jelnikar. | Orient Express je publikacija, ki predstavlja | D |
V angleške verze je njene besede prelila Ana | Jelnikar. | Tanja Jaklič | D |
Mnenja o Huaweiu Mitja | Jelnikar, | Iskratel »Huawei poznamo kot agresivnega ponudnik | D |
Grabnar, Kristina Hočevar, Tatjana Jamnik, Ana | Jelnikar, | Tomislav Kiš, Petra Kolmančič, Barbara Korun | D |
člančičev ni v življenju napisal ničesar, ali pa Ana | Jelnikar, | ki prevaja pesniške knjižice (minimalen opus | D |
dobila, recimo, neki Urban Volk ... ali pa Ana | Jelnikar, | ki prevaja pesniške knjižice (minimalen opus | D |
MzK, pač pa moram kot večletni sodelavec Ane | Jelnikar | javnost seznaniti z njenim »neznatnim opusom | D |
njenim »neznatnim opusom«. Tudi zato, ker je Ana | Jelnikar | prevedla tudi moje pesmi, ki so bile v Ameriki | D |
ameriško nacionalno nagrado Pushcart. Prvič, Ana | Jelnikar | ima status svobodne prevajalke in ne literarne | D |
njenega prispevka. Govoriti, da je opus Ane | Jelnikar | neznaten, malovreden, njen prispevek k uveljavljanju | D |
trgu,« je Polenčevo razmišljanje dopolnil Mitja | Jelnikar, | direktor prodaje in marketinga, a hkrati dodal | D |
Slovenija), Barbara Siegel Carlson (ZDA), Ana | Jelnikar | (Slovenija), Primož Čučnik (Slovenija), John | D |
decembra, bo na ogled kar 180 fotografij. | Jelnikar | velja ob Zmagu Jeraju, Dragišu Modrinjaku, Ivanu | D |
PRODAJALEC - M/Ž; do: 25.11.2007; TRANS FELIX | JELNIKAR | FELIKS S.P.; | D |
pobožnostjo. Kot še piše v spremni besedi Ana | Jelnikar, | se avtor vzdrži končne besede ter zgodbo pusti | D |
prevodu Urše Červ (in s spremno študijo Ane | Jelnikar) | lahko spoznali roman Lačna plima enega najpomembnejših | D |
Jelena Sitar Cvetko Janko A. | Jelnikar | se je odločil za obsežno donacijo svojih del | D |
Fotogaleriji Stolp v Mariboru, se je Janko A. | Jelnikar, | eden osrednjih protagonistov fotografskega mariborskega | D |
skupine fotografov. V Mariboru, kjer je bil | Jelnikar | predstavljen z retrospektivo, posebne razstave | D |
Petrič, za drugega Vlasta Pacheiner-Klander, Ana | Jelnikar, | Aleš Črnič in Marija Sreš, za tretjega pa Primož | D |
Sostrem bodo pokopali 83-letno upokojenko Antonijo | Jelnikar | (ob 14.30). J. S. | D |
Korun, Sonja Polanc, Jože Piano, Hana Kovač, Ana | Jelnikar, | Franjo Frančič in Maja Novak. Očitne medsebojne | D |
Žagar, Barbara Korun, Franjo Frančič in Ana | Jelnikar) | ugotavljajo, da je ministrstvo za kulturo (MzK | D |
Drago Braco Rotar, Maja Novak, Gašper Malej, Ana | Jelnikar, | Sonja Polanc, Aleksander Peršolja, Igor Ž. Žagar | D |
Drago Braco Rotar, Maja Novak, Gašper Malej, Ana | Jelnikar, | Sonja Polanc, Aleksander Peršolja, Igor Ž. Žagar | D |
Zaplotnik, direktor prodaje in marketinga Mitja | Jelnikar | ter direktor izvedbe poslov Borut Jarc) ustanovili | D |
Zaplotnik, direktor prodaje in marketinga Mitja | Jelnikar | ter direktor izvedbe poslov Borut Jarc, konec | D |
Dušanka Zabukovec, izbor in spremna beseda Ana | Jelnikar, | Ljubljana 2010, 160 str., 22,95 evra. Petnajst | D |
bližnje svakinje). Ob izčrpni spremni besedi Ane | Jelnikar | je knjigi dodan tudi Slovarček, ki je za navigacijo | D |
pospremili na zadnjo pot 83-letno upokojenko Danijelo | Jelnikar | (ob 16. uri). J. S. Pomislek | D |
Avstralije in prevajalka Kosovela v angleščino Ana | Jelnikar, | se je zdela sama prireditev precej lokalno obarvana | D |
Združenja književnikov Primorske), Bert Pribac, Ana | Jelnikar | in Iztok Osojnik. Najlepša pokrajinska lirika | D |
Bodimo na to ponosni!« je pozval Pribac. Ana | Jelnikar | je soprevajalka Kosovela v angleščino.Skupaj | D |
sodnika Premrl (Kr) in Radin (Kp). Ilirija: | Jelnikar | 14 (3:5), Krznarič 14 (7:8), Kočan 6 (6:6), | D |
Dornik 13 (3:4), Devetak 6 (2:4). Ilirija: | Jelnikar | 5 (2:3), Krznarič 16 (6:7), Todorovič 2 (2:4 | D |
sodnika Tomšič (Lj) in Boltauzer (Mb). Ilirija: | Jelnikar | 9 (5:8), Krznarič 14 (1:2), Todorović 3 (3:4 | D |
Kolman 4 (2:2), Paravinja 25 (2:2). Ilirija: | Jelnikar | 8 (6:6), Krznarič 14 (4:4), Todorović 2 (2:2 | D |
dosegel kar 45 točk), Dermastia, Lokar, Logar, | Jelnikar, | Kapelj, Müller in Vrhovec so bili junaki tedanjega | D |
, Košak 3, Jovanovič 6, Vukić 7. Ilirija: | Jelnikar | 13 (5:6), Krznarič 9 (4:4), Todorovič 2, Kobale | D |
sodnika Premrl (Krin Petek (Kočevje). Ilirija: | Jelnikar | 8 (4:4), Kešelj 3, Todorovič 2 (2:4), Kobale | D |
sodnika Valič in Ažman (oba Kr). Ilirija: | Jelnikar | 5 (5:6), Krznarič 20 (6:7), Kešelj 4 (1:2), | D |
Boh 14 (2:4), Avsenak 9, Hočevar 5. Ilirija: | Jelnikar | 6 (2:4), Krznarič 8 (6:8), Kešelj 8, Rađenović | D |
Starovasnik 11 (2:2), Čeko 23 (5:6). Ilirija: | Jelnikar | 15 (6:8), Krznarič 6 (4:4), Kešelj 13 (2:2) | D |
sodnika Premrl (Kr) in Kimlar (NG). Ilirija: | Jelnikar | 16 (9:11), Krznarič 11 (4:6), Kešelj 2 (0:2 | D |
Poznič 3 (1:4), Kralj 10, Bassin 5. Ilirija: | Jelnikar | 15 (5:6), Krznarič 6, Kešelj 7 (1:2), Todorović | D |
sodnika Strnad (Dom) in Rom (Vrh), Ilirija: | Jelnikar | 18 (4:4), Krznarič 2, Todorović 1 (1:2), Tokuhisa | D |
Haskič 4 (2:2). Ilirija: Krznarič 27 (3:3), | Jelnikar | 9 (7:10), Gjud 17 (1:2), Kobale 6, Tokuhisa | D |
Poljanšek (Žiri) in Petek (Koč). Ilirija: | Jelnikar | 10, Krznarič 25 (3:3), Kobale 2 (2:2), Radjenović | D |
3), Hrženjak 6, Temnik 21 (1:2). Ilirija: | Jelnikar | 5, Krznarič 14 (7:9), Kešelj 3, Kobale 4 (2 | D |
Novak 19 (5:7), Lušenc 5 (3:3). Ilirija: | Jelnikar | 21 (11:11), Krznarič 11, Todorović 6 (0:4), | D |
sodnika Špendl in Boltauzer (oba Mb). Ilirija: | Jelnikar | 16 (6:6), Krznarič 19 (6:7), Primc 19 (4:5) | D |
Tudi en umor. En grozovit umor Lenke | Jelnikar. | Je to razrešeno? | G |
prevod Urša Červ spremna beseda Ana | Jelnikar | obseg in cena 400 strani in 29,95 evra | P |
in zmaga), Nika Božič (Rožnata pentlja), Živa | Jelnikar | (Objemam življenje), Dalija Sega (Ženska energija | P |
***** Kdo je ubil Heleno | Jelnikar? | Leta 2005 se je v Sloveniji zgodilo enaindvajset | P |
Še vedno je nepojasnjena smrt 89-letne Helene | Jelnikar | z Janč, ki jo je morilec zadavil, nato pa zažgal | P |
Ljubljana, 18. marca Od umora 89-letne Helene | Jelnikar | z Janč so pretekla že dobra tri leta, kriminalistom | P |
poskuša nekdo tako zabrisati sledi. Helena | Jelnikar, | po domače se je pri hiši reklo Pri Jančk, je | P |
včasih malce potarnala nad življenjem. Helena | Jelnikar | je kljub letom še kar skrbela zase.Sama je kurila | P |
državno tožilstvo je v zvezi z umorom Helene | Jelnikar | za zdaj romala le ovadba zoper neznanega storilca | P |
Vpleten Silvo Plut? V zvezi s smrtjo Helene | Jelnikar | so se pojavile celo govorice, da naj bi bil | P |
plodnem, skoraj štirideset let nastajajočem opusu | Jelnikar | izoblikoval v samosvojega fotografa z ostrim | P |
obsežno izdajo Kosovelovih pesmi v prevodu Ane | Jelnikar | in Barbare Siegal Carlson, ki bo kmalu izšla | P |
Pepelnik, Bert Pribac, Iztok Osojnik in Ana | Jelnikar. | Kot udeleženka Škocjanske literarne rezidence | P |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |