nova beseda iz Slovenije
. /\ .. stran 114 . \/ SCENA 2 Guerra, | Marzio, | Olympio MARZIO Klicali ste me, monsinjor | A |
. \/ SCENA 2 Guerra, Marzio, Olympio | MARZIO | Klicali ste me, monsinjor. GUERRA Da, nalogo | A |
Nalogo, ki bo precej vrgla. | MARZIO | in OLYMPIO Lahko nama zaupate, monsinjor | A |
tisoč cekinov, če bosta nalogo dobro opravila. | MARZIO | Tisoč cekinov! (Vstran) To je cel zaklad | A |
ki si zasluži smrt in ga gotovo sovražiš. | MARZIO | Mar grofa Cencija? GUERRA Čisto prav ugibaš | A |
pravijo, je opravil posilstvo nad tvojo hčerko. | MARZIO | Da, in če bi vedeli vse o tem, monsinjor, bi | A |
GUERRA Rekel sem tisoč in tako ostane. | MARZIO | Menim, monsinjor, da ima Olympio prav. Naloga | A |
mislim opraviti za manj kakor dva tisoč. | MARZIO | Monsinjor, vi imate plemenito srce in boste | A |
petsto, a niti eskuda več; raje vaju odslovim. | MARZIO | (proti Olympiu) Kaj meniš? OLYMPIO Menim | A |
Menim, da je tisočpetsto cekinov lepa vsota. | MARZIO | No, dobro, monsinjor, sprejmeva.Kdaj in kje | A |
Grofična nama mora dati še kaj posebnega. | MARZIO | To bo gotovo storila.Zaupaj v to. | A |
. /\ .. stran 116 . \/ SCENA 3 Guerra, | Marzio, | Olympio, Beatrice BEATRICE O, ti si, Marzio | A |
Marzio, Olympio, Beatrice BEATRICE O, ti si, | Marzio! | MARZIO Da, grofovstvo, in tu je moj prijatelj | A |
Olympio, Beatrice BEATRICE O, ti si, Marzio! | MARZIO | Da, grofovstvo, in tu je moj prijatelj Olympio | A |
če bosta natanko izpolnila moja naročila. | MARZIO | Normalno vedenje naše grofične!Vedno nobel | A |
Evo tule! | MARZIO | Da, tu naju nihče ne more videti. BEATRICE | A |
tako globoko, da ne bosta prav nič tvegala. Ti, | Marzio, | boš zabodel v njegovo desno roko, in ti, Olympio | A |
z bodalom s prtom zavezala njegova usta. | MARZIO | Vaše grofovstvo je vse premislilo. BEATRICE | A |
grofovstvo je vse premislilo. BEATRICE Ti, | Marzio, | boš maščeval le en sam zločin. Jaz jih bom maščevala | A |
vest manj kakor teža lasu. BEATRICE Ti, | Marzio, | uredi vse, da bo staljen svinec nared.Imaš še | A |
Imaš še kakšno vprašanje? | MARZIO | Ne, grofovstvo. BEATRICE Sta vajini bodali | A |
BEATRICE Sta vajini bodali naostreni? | MARZIO | O, sta, in najini roki sta čvrsti in močni | A |
(Kratek odmor.) SCENA 7 Kakor prej, | Marzio, | Olympio (Na znak Beatrice stečeta k Cenciju | A |
pritrdi. Cenci si prizadeva, da bi vstal, a | Marzio | in Olympijo zabadata v njegove noge.Nema igra | A |
igra Cencija naj izraža jezo in bolečino.) | MARZIO | Plačujem svoj dolg, pa to, kar ti dolguje moja | A |
Motiš se. | Marzio, | prinesi raztaljeni svinec!Kapljala ga bom v | A |
mojimi usti tvojo obsodbo? Sem s svincem, naglo, | Marzio! | Tolči ga po stopalih! | A |
Tudi ti, Olympio! ( | Marzio | izlije svinec v Cencijevo uho.Cencijev obraz | A |
Najbolj pijana Satanova ljubkovanja! | Marzio, | izlij še več svinca! A pazi, to je samo igra | A |
Pa saj ne trpi dovolj. Še svinca, | Marzio! | Za vsako minuto Bernardovih muk, mojega ponižanja | A |
Da, večno, vekomaj! BEATRICE Odveži robec, | Marzio! | Odstrani ga, pravim! | A |
ti bi rad uporabil svoje zobe! Izbij mu jih, | Marzio! | V peklu jih bo zopet imel. | A |
GLASOVI IZZA PRIZORIŠČA Da, neskončno muko! | MARZIO | Stresa me.To je strašen prizor. | A |
Tega čistega balzama! | MARZIO | Pomirite se, grofična!Ne upava si ostati predolgo | A |
Moje maščevanje še ni nasičeno. | MARZIO | Izročite ga meni, grofična!Zagotavljam vam | A |
Rada bi to gledala. | MARZIO | Pri priči bom izpolnil vaš ukaz.A zdaj bi vi | A |
BEATRICE Tu zlato zate, veliko zlata zate, | Marzio, | in zate, Olympio.A povzročita mu še kolikor | A |
znake življenja, moram ga zabosti do smrti. | Marzio, | daj mi svoje bodalo! (Zabode v Cencijevo srce | A |
Zdaj govori večnost. SCENA 9 | Marzio | in Olympio MARZIO Poklekniva in pomoliva | A |
govori večnost. SCENA 9 Marzio in Olympio | MARZIO | Poklekniva in pomoliva!Strašno sva grešila | A |
a daj, da najprej preštejem najin denar! | MARZIO | Grešno govoriš!Če bi te slišal sveti Lazar | A |
potem kupiva sveče. . /\ .. stran 134 . \/ | MARZIO | Hočem se rešiti grehov s spovedjo. OLYMPIO | A |
Nobenemu duhovnu ne zaupam. | MARZIO | Kateri duhovnik bi profaniral spoved? OLYMPIO | A |
Bolj varno je vedno držati gobec skupaj. | MARZIO | Pomoliva, potem zagrebeva truplo! OLYMPIO | A |
narodi v novi Evropi. Rektor videmske univerze | Marzio | Strassoldo je poudaril, kako dragocena je navzočnost | D |
Berlusconijeve desnosredinske stranke rektor univerze | Marzio | Strassoldo. Lojze Kante | D |
posebno potrudili. Najeli so celo agentko, | Marzio | Milanese, ki kot promotorka na beneškem filmskem | D |
promocijo na festivalu najel tujega agenta. Gre za | Marzio | Milanesi, ki med dosedanje promotorske dosežke | D |
Petacchija so vanjo uvrščeni že Marco Velo, | Marzio | Bruseghin, Ivan Basso, Dario David Cioni in | D |
najbolje govori štorija o progi Opčine-Campo | Marzio, | nekdaj sv. Andrej (Marsovo polje).Še pred dobrim | D |
kakih 16 kilometrov, in sicer od postaje Campo | Marzio | (tudi Sv. Andreja) do Opčin, kjer se stikata | D |
ljudje, med njimi predsednik videmske pokrajine | Marzio | Strassoldo.Potem pa se bodo župani obmejnih | D |
Za to sta zagreta tako predsednik pokrajine | Marzio | Strassoldo kot župan Sergio Cecotti.»Nikoli | D |
Trener na vodi Trevor Millar, kondicijski | Marzio | Braida, zadnji dve leti sodelujem tudi s psihologom | D |
magistrskega študija italijanski profesor dr. | Marzio | Panichi, ljudje od domačih ljubljencev preveč | D |
Solidna sta bila Andrew Tortise kot Rimljan | Marzio | in Pascal Bertin kot Arbate. Mitridate je | D |
je jasno, da bosta to v prvi vrsti Italijan | Marzio | Bruseghin in Španec Francisco Javier Villa, | D |
poskrbel dosedanji predsednik videmske pokrajine | Marzio | Strassoldo, ki se bo v nedeljo spet potegoval | D |
se spopadata dosedanji pokrajinski predsednik | Marzio | Strassoldo iz stranke Naprej, Italija! in njegov | D |
pokrajino znova vodil desnosredinski predsednik | Marzio | Strassoldo. Lojze Kante | D |
Valjavec in Gorazd Štangelj. Poleg močne ekipe ( | Marzio | Bruseghin, Paolo Fornaciari, Jevgenij Petrov | D |
Cunego, Alessandro Ballan, Daniele Bennati, | Marzio | Bruseghin, Salvatore Commesso, Daniele Righi | D |
Gorsko vožnjo na čas je dobil italijanski prvak | Marzio | Bruseghin. Rejec oslov iz Cornegliana Veneta | D |
tovrstnih dirkah, vendar večjih trenj ni bilo. | Marzio | Bruseghin je bil vsekakor v dobri formi, vendar | D |
specialistov za enodnevne dirke. Paolo Bossoni, | Marzio | Bruseghin, Daniele Righi in Patxi Vila, katerih | D |
močna hribolazca (Španec Patxi Vila in Italijan | Marzio | Bruseghin).»V zadnjih letih sem se že navadil | D |
Tosatto, Alessandro Bertolini, Andrea Tonti in | Marzio | Bruseghin ter zmagovalec največjih klasičnih | D |
Skupaj z italijansko umetniško direktorico | Marzio | Messino, ki je specializirana za digitalno obdelavo | D |
objavilo ekipo, v kateri bodo od znanih imen še | Marzio | Bruseghin, Paolo Bossoni, Fabio Baldato in Sylvester | D |
ali manj jasno, da bo pri Lampreju številka 1 | Marzio | Bruseghin, ki je specialist za kronometer in | D |
Specialisti (Andreas Klöden, Levi Leipheimer, | Marzio | Bruseghin, Denis Menčov in Danilo Di Luca) bodo | D |
ni bil razočaran. Zmago je slavil Italijan | Marzio | Bruseghin, z odlično predstavo pa se je izkazal | D |
da imajo mlado moštvo. Triintridsetletni | Marzio | je sicer znan po dobrih ΄»urah resnice΄« in | D |
štirih etap na Giru. Med veterane sodi tudi | Marzio | Bruseghin, ki je na devetih dirkah slavil dve | D |
Dramatičen pa je bil boj za tretje mesto. | Marzio | Bruseghin je šel na uro resnice s 5 sekundami | D |
osnovala tudi načrt za Giro. Proučil sem, kako je | Marzio | Bruseghin lani prišel do 4. mesta - v gorskih | D |
sekund). Za petami mu je italijanski specialist | Marzio | Bruseghin, ki zaostaja za 50 sekund.Tadej meni | D |
Vito Divac Simon Špilak in njegov Lampre ( | Marzio | Bruseghin je še drugič v dveh dneh grdo padel | D |
o manipuliranosti intervjuja je njegov avtor | Marzio | Mian zatrdil, da ima vse posneto na traku. | D |
Ivaniševiću, ki ga je odpravil italijanski kvalifikant | Marzio | Martelli. Rezultati 1. kola - moški: Ilie | D |
Garzellijem, da bi pomagal Di Luci, in še zlasti | Marzio | Brusegin, ki je v življenjski formi. Zmaga | P |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |