nova beseda iz Slovenije

izvirnikih (38)


pridobila, je bilo branje starih pesnikov v      izvirnikih      in odkrivanje lepote staročloveščine.V Jajabanovih  A
katerimi so bile mnoge dragocene kompozicije v      izvirnikih.      Seveda sem si ogledal tudi muzikološki fond  B
slovenščini, čeprav v tujini poje vse vloge samo v      izvirnikih.      »Slovenščina ne bi smela biti vzrok, da ne bi  D
slovenske knjige: slovenski reformacijski tiski v      izvirnikih      in ponatisih Malokatera razstava knjig vzbudi  D
slovenske knjige: slovenski reformacijski tiski v      izvirnikih      in ponatisih. Razstavo je odprl predsednik Milan  D
osebnosti brez dlake na jeziku udrihajo po svojih      izvirnikih.     Predsednika Vladimira Putina so upodobili kot  D
nekaj »povezovalnega«. Apezejevci so vse peli v      izvirnikih,      v kar enajstih jezikih.Morda se zborovska globalizac  D
Podpisano v Ljubljani, ................. v dveh      izvirnikih,      od katerih je vsak v slovenskem in italijanskem  D
briljantnimi tenorskimi višinami; najprej iz oper v      izvirnikih,      operete ter na koncu slovenskih pesmi (Srebotnjak  D
mogel mimo dejstva, da so se napake pri obeh      izvirnikih      pojavile že mnogo prej, ko je postalo besedilo  D
živih barvah kakor na začetku. Tako kakor pri      izvirnikih      je tudi pri replikah ključnega pomena ustrezna  D
je nekaj prilagojenih po nemških in angleških      izvirnikih      (vendar naj bi imeli, kot zagotavljajo, pri  D
prevajali ali pa so ljudje njihova dela brali v      izvirnikih.     Tudi gledališki programi niso bili delani samo  D
potrdili le to, da je njegovo besedilo v obeh      izvirnikih      (slovenskem in hrvaškem) enako -, kljub temu  D
slovenskih knjižnicah težko dostopna celo v      izvirnikih.     Tako v sistemu cobiss najdemo zgolj en izvod  D
branjem popravil tudi kakšno stvarno napako v      izvirnikih.      Milan Vogel   D
Ivo Antič Ob      izvirnikih      še faksimili Razstavo Rojstni list slovenske  D
obe strani sklicujeta na isto besedilo v dveh      izvirnikih      - v slovenščini in hrvaščini), je bila nastajanje  D
knjižnico z zavidljivimi primerki svetovnih klasik v      izvirnikih;      med knjigami s področja filozofije, religije  D
kar 90 odstotkov gradiva lahko razstavili v      izvirnikih      in samo 10 odstotkov s kopijami (posebno občutljivih  D
vilo Meliur. Deli je zasnoval po francoskih      izvirnikih.      Sicer je bil Konrad uspešnejši pri pisanju  D
obsežno dodatno dokumentacijo. Vztrajal je na      izvirnikih,      ki jih ni mogoče prenarediti, zaradi verodostojnosti  D
Vukotić, v sedanjem času pa močno zaostajamo pri      izvirnikih,      celo za, denimo, šahovsko šibkejšo Italijo.  D
brati klasike, izvirna besedila, in ne besedil o      izvirnikih?      Knjiga o Knjigi je le bled negativ izvirnika  D
rabate, avtorske pravice pa so pri tiskanih      izvirnikih      od pet do petnajst odstotkov.V elektronskem  D
knjige in predavanju angleškega pisatelja o      izvirnikih      in ponaredkih v umetnosti, kamor pride tudi  D
predstavlja in trajno ohranja pisemsko gradivo v      izvirnikih      in slovenskih prevodih (kadar so bila pisma  D
zadovoljstvo tistih, ki lahko uživajo v ohranjenih      izvirnikih,      se s časom, ki odriva nekatere stvari v pozabo  D
dela v moderna ali sodobna, neoklasična dela v      izvirnikih      ali novih koreografijah in povsem nove stvaritve  D
pa se tiče tipografije - pri vseh tekstih v      izvirnikih      je ohranjena originalna tipografija (pri prevodih  D
zbirke barv, ki dosežejo pravi učinek šele v      izvirnikih.     Že kot deček je risal vzorce za tekstilno tovarno  D
nagovori, nekateri od njih pa so zapisani v      izvirnikih      - v hebrejščini, novi grščini, nemščini, francoščini  D
Za boljšo kakovost je zato treba poseči po      izvirnikih,      to pa so največkrat pozitivi ali negativi.Za  P
bogatejših del. Knjiga je bila doslej znana v štirih      izvirnikih      zunaj Slovenije, v Kemptnu, Londonu, Pragi in  P
Če se komu kljub tovrstnemu razkošju toži po      izvirnikih,      lahko obišče razstavi na Dunaju in v Londonu  P
zavarovalno polico, ki je bila izdana v dveh ali več      izvirnikih,      mora biti na vsakem izvodu napisano, v koliko  S
mora biti na vsakem izvodu napisano, v koliko      izvirnikih      je bila izdana. V polici morajo biti navedena  S
imetniku police; če je bila polica izdana v več      izvirnikih,      pa prinosniku enega od izvirnikov, ki izkaže  S

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA