žužek (270)

študent na vakancah ZMEŠNJAVA, advokat na deželi	ŽUŽEK,	kancelir graščinski BUDALO, njegov šribar JERCA	A
da bi me na njegovo plat spravil. MATIČEK	Žužek!	Ta prekleti Žužek!	A
MATIČEK Žužek! Ta prekleti	Žužek!	Če mu reber ne polomim ‒ NEŽKA Ali si kdaj	A
Ti pak, stara lažniva bêštija, priliznjeni	Žužek!	Tebe bom jaz ‒ kogá?	A
kaj bom druge besede iskal! ‒ ‒ da te ljubim.	Žužek	ti je že tako povedal.V kratkem ti bom razložil	A
postavim, da ti bom tvoje muhe iz glave stepel.	ŽUŽEK	zunaj govori: Al niso tukaj gospod baron	A
NEŽKA Kaj njih pak hočem tukaj pustiti?	ŽUŽEK	zunaj: Ni davno tega, kar sem jih videl noter	A
SEDMI NASTOP Baron in Tonček skrita, Nežka,	Žužek	ŽUŽEK Nisi videla gospoda barona? NEŽKA	A
NASTOP Baron in Tonček skrita, Nežka, Žužek	ŽUŽEK	Nisi videla gospoda barona? NEŽKA z jezo	A
z jezo: Zakaj bi jih jaz imela videti?	ŽUŽEK	Ko bi ti malo bolj brihtna bila, bi ne vprašála	A
NEŽKA Tak išče svojega sovražnika.	ŽUŽEK	Kaj se to pravi, žénina sovražiti, kadar se	A
NEŽKA Vem, da ne, po njih náuku!	ŽUŽEK	Moj náuk je le-ta: Ljubi Matička, ampak ljubi	A
Kdo jim je rekel semkaj priti?	ŽUŽEK	Tiho, tiho!Nikar se ne jézi!	A
vse zdi, ta mali študent ‒ NEŽKA Tonček?	ŽUŽEK	Tonček, ravno ta ‒ kateri zmerom za tabo lazi	A
Reci, da ni res, če moreš! NEŽKA Kakopak!	ŽUŽEK	Al ni tudi pesmi od tebe zložil?Zastonj je	A
NEŽKA jezna: Kajpada, od mene!	ŽUŽEK	Al pak od gnádljive gospe.Sem že slišal, da	A
Kaj si bodo še zmislili?	ŽUŽEK	Kaj sem si jaz zmislil?‒ Vsi ljudje tako govoré	A
prestrašena na stran: Zdaj mi Bog pomagaj!	ŽUŽEK	Ha, ha, ha! BARON Žužek, naj rečejo hlapcem	A
ŽUŽEK Ha, ha, ha! BARON	Žužek,	naj rečejo hlapcem, da mi ga iz graščine stepó	A
rečejo hlapcem, da mi ga iz graščine stepó.	ŽUŽEK	Meni je žal, da sem zraven prišel. NEŽKA	A
Zdaj se ti ni treba nič bati.	ŽUŽEK	Vaša gnada, naj ne zamerijo, da jim po pravici	A
pak ‒ BARON Vse zastonj ‒ fant mora iti!	ŽUŽEK	Zavoljo otročarije? BARON Otročarije?	A
Še sinoči sem ga pri županovi hčeri našel.	ŽUŽEK	Pri Jerci? NEŽKA So pak že gnádljivi gospod	A
BARON vesel: Ta pregovor meni dopade.	ŽUŽEK	Se bo že vdala počasi; imam upanje. BARON	A
Ha!	ŽUŽEK	Ha, ha, ha! BARON Ta je pak še gorši, ta	A
BARON Ta je pak še gorši, ta!	ŽUŽEK	Verjamem. BARON k Nežki: Takó, takó, deklè	A
‒ Čakaj, bêštija! ‒ Al je z vami prišel,	Žužek?	NEŽKA Nič se ni treba jeziti, vaša gnada;	A
sem si zatisnil, da nisem celó nič slišal.	ŽUŽEK	Tiho!Ljudje prihajajo.	A
obtičal. OSMI NASTOP Tonček, Nežka, baron,	Žužek,	Matiček, gospa, Jerca in še drugi kmetiški fantje	A
Njegova botra sem. BARON k Žužku:	Žužek,	oní so vendar prav imeli. Naj gredo z mano!	A
TONČEK žalostno: Pismo že imam, vaša gnada;	Žužek	mi ga je dal.Pismo tja dá.	A
Gre. DEVETNAJSTI NASTOP	Žužek,	baron, gospa, Nežka, Matiček ŽUŽEK prinese	A
NASTOP Žužek, baron, gospa, Nežka, Matiček	ŽUŽEK	prinese kup pisem pod pazduho in med vrati	A
vedeti, kaj to pomeni, jim bom jaz razložil.	ŽUŽEK	Matiček, s tabo imam tudi govoriti. MATIČEK	A
sklenili, za jutri jih pak v svate povabim.	ŽUŽEK	Že jutri meniš?‒ Počasi!	A
‒ Al jaz prisežem, da ta goljufija ‒	ŽUŽEK	Kaj?‒ Goljufija?	A
stran 66 . / BARON Je Zmešnjava tukaj?	ŽUŽEK	Tukaj je, vaša gnada. BARON Naj ga k meni	A
mislil. Zakaj pak potlej nisi privolila, kadar je	Žužek	‒ NEŽKA Kaj je bilo treba Žužku vedeti? BARON	A
kraju. DEVETI NASTOP Budalo, Zmešnjava,	Žužek	ŽUŽEK Je že vse pripravljeno? BUDALO J	A
DEVETI NASTOP Budalo, Zmešnjava, Žužek	ŽUŽEK	Je že vse pripravljeno? BUDALO J-je že.	A
BUDALO J-je že.	ŽUŽEK	Baron bo kmalu tukaj.Hoče danes zraven biti	A
ZMEŠNJAVA Oh trdna; redi se grozno, kaj menijo.	ŽUŽEK	Je bila zmerom na to debelejšo plat. ZMEŠNJAVA	A
ZMEŠNJAVA To me prav veseli, da jo poznajo.	ŽUŽEK	Tako dobro kakor njih, če ne bolj.O trijácih	A
Matiček jo mora vzeti.	ŽUŽEK	Baron mi je tudi zastopiti dal.Tiho, ravno	A
. / stran 82 . / DESETI NASTOP Baron,	Žužek,	Zmešnjava, Budalo, rihtni hlapec Baron se usede	A
Baron se usede; zraven njega na desni plati	Žužek,	na levi Budalo.Zmešnjava stoji na strani, doli	A
na strani, doli pri vratih rihtni hlapec.	ŽUŽEK	Berite, Budalo! BUDALO Po vrsti? BARON	A
Zatilnik wegen Vergütung der Meliora-azionen.«	ŽUŽEK	Jim bom zapopadek te tožbe v kratkem razložil	A
jaz sem jo Zatilniku prodal ‒ s hišo vred.	ŽUŽEK	Kaj še!Kdor na mojem gruntu zida, meni zida	A
Otrokom se jesti dá in naj potlej domov gredó.	ŽUŽEK	glasno hlapcu: Jurij Kopriva in Matija Zatilnik	A
in puncto m-mutui & promissi matrimonii.«	ŽUŽEK	k Marku: Matiček naj pride! MARKA gre	A
Priimek? MATIČEK Ga nimam, sem ga zgubil.	ŽUŽEK	Kako se tvoj oča imenuje? MATIČEK Naj mi	A
MATIČEK Naj mi povedó, kdo je moj oča?	ŽUŽEK	O le tiho, ga bomo že našli.Tedaj »contra N	A
Matiček ‒« BUDALO piše. . / . / stran 85 . /	ŽUŽEK	»Den Einspruch der obbenannten Maria Smrekarica	A
mi ne bo nikoli treba teh pijavk najemati.	ŽUŽEK	Tiho!‒ Gospod Zmešnjava, naj oní narprvič njegov	A
Zakaj nemško ne znam prav.	ŽUŽEK	Tiho bodi! ZMEŠNJAVA Ker je pak le-ta revêrz	A
postavah morebiti ne velja ‒ . / . / stran 86 . /	ŽUŽEK	Tiho bodi!K Zmešnjavi.	A
K Matičku: Al spoznaš ti svoj revêrz?	ŽUŽEK	Zdaj govôri, jezičnik! MATIČEK Ko bi jaz	A
MATIČEK Jaz pravim: jih.	ŽUŽEK	Naj pokažejo, Zmešnjava!Bere. E-e-e ‒ deklica	A
Kako bomo to razločili? . / . / stran 88 . /	ŽUŽEK	k baronu: Na prisego ga ženímo! BARON V	A
‒ Nisem mogel obljubiti; tedaj ne smem.	ŽUŽEK	Zakaj ne? MATIČEK Zavoljo mojih imenitnih	A
skoraj našel, saj jih že sedemnajst let iščem.	ŽUŽEK	Šentani tat!Na cesti je bil najden.	A
Hoče desno roko sleči.	ŽUŽEK	hitro: Križček na desni roki? MATIČEK Kako	A
MATIČEK Kako pak oní vedo?	ŽUŽEK	Bog z nami!On je!	A
On je! BARON Kdo?	ŽUŽEK	Moj Jurček! MATIČEK Znabiti; cigani so me	A
Znabiti; cigani so me za Matička imenovali.	ŽUŽEK	Si bil od ciganov ukraden? MATIČEK štemáno	A
MATIČEK štemáno: Blizu nekega gradu! ‒ Gospod	Žužek,	naj me moji žlahti nazaj dajo; za mernik petic	A
nazaj dajo; za mernik petic jim dober stojim.	ŽUŽEK	Sram me je!‒ Pak kaj bom tajil?	A
Ti tvoje srce nič ne pove? MATIČEK Nič!	ŽUŽEK	Tak objemi ga!Pritisni ga na svoje prsi!	A
MATIČEK Kóga? . / . / stran 90 . /	ŽUŽEK	Svojega očeta.Ga objame.	A
‒ In moja mati?	ŽUŽEK	Ravno ona! MATIČEK Kdo? ŽUŽEK Smrekarica	A
ŽUŽEK Ravno ona! MATIČEK Kdo?	ŽUŽEK	Smrekarica. BARON Njegova mati? BUDALO	A
MATIČEK Nežka, le ohrani svoje denarje!	ŽUŽEK	Še ta revêrz zraven.Ji dá Matičkov revêrz	A
Pokaže na Žužka. NEŽKA Al je mogoče?	ŽUŽEK	Ja, Nežka, vse se je preobrnilo.To je moj Jurček	A
ime je bolj okroglo, sem ga bolj navajen.	ŽUŽEK	Kakor hočeš, Jurček ali Matiček. Al sin mojega	A
jaz čutim, se ne čuti dvakrat v življenju.	ŽUŽEK	Nežka tudi nekaj bistro gleda.‒ Kaj velja,	A
O Matiček! MATIČEK Nežka! NEŽKA MATIČEK	ŽUŽEK	Še nekaj, ljuba otroka!‒ Jaz bom po vajino	A
beznivi oča! . / . / stran 92 . / NEŽKA MATIČEK	ŽUŽEK	K sebi jo bom vzel ‒ jo bom za svojo ženo spoznal	A
Pravda je dobljena.	ŽUŽEK	Dobljena je!In kar je nargorše, od obeh partij	A
Gredó. BUDALO Hočem protok-kol skleniti?	ŽUŽEK	kadar gre: Vi, Budalo, tudi zraven pridite	A
vrsti. Potlej Zmešnjava, Matiček, za njima	Žužek.	Dekliči, dve in dve.	A
stran 108 . / ENAJSTI NASTOP Matiček,	Žužek	Matiček hoče za onimi iti, pak ga Žužek nazaj	A
Matiček, Žužek Matiček hoče za onimi iti, pak ga	Žužek	nazaj drži. ŽUŽEK Matiček, eno besedico	A
za onimi iti, pak ga Žužek nazaj drži.	ŽUŽEK	Matiček, eno besedico!Imam nekaj na srcu, kar	A
Za to jim jaz dobro stojim, očka.	ŽUŽEK	Al jo grozno zahaja.‒ Jaz vem, kaj je meni	A
povem, da mi je zvesta; zbrisana pak, e comme!	ŽUŽEK	Me veseli.Ti se že znaš ženiti; imaš lahko	A
nekoga išče. DVANAJSTI NASTOP Matiček,	Žužek,	Jerca MATIČEK He, he, Jerca!Si naju poslušala	A
Steče. TRINAJSTI NASTOP Matiček,	Žužek	MATIČEK Očka! ŽUŽEK Kaj je? MATIČEK	A
NASTOP Matiček, Žužek MATIČEK Očka!	ŽUŽEK	Kaj je? MATIČEK s težko sapo: To ni za	A
MATIČEK s težko sapo: To ni za prenesti!	ŽUŽEK	Kogá? MATIČEK roke na prsih: Kar mi je	A
povedalo, mi leži na srcu kakor goreči žarek.	ŽUŽEK	se smeje: Tvoje véliko srce, polno zaupanja	A
MATIČEK Res je, očka! ‒ Al naj spremislijo ‒	ŽUŽEK	reče za njim, kur je prej Matiček rekel:	A
ne mogla. ‒ Tak pod lipo tedaj, pod lipo ‒	ŽUŽEK	To je le!‒ Prazno morebiti, te je pak že zmotilo	A
Gre. ŠTIRINAJSTI NASTOP	Žužek	sam ŽUŽEK Tudi tebe.Upam, da se ne bo prenaglil	A
Gre. ŠTIRINAJSTI NASTOP Žužek sam	ŽUŽEK	Tudi tebe.Upam, da se ne bo prenaglil.	A
NEŽKA Res, res; Matiček bo tudi prišel;	Žužek	mi je rekel. GOSPA Pojdi kam; to mi pa že	A
sebe pahne. ENAJSTI NASTOP Poprejšnji,	Žužek,	Zmešnjava ŽUŽEK Meni se zdi, da je baron	A
ENAJSTI NASTOP Poprejšnji, Žužek, Zmešnjava	ŽUŽEK	Meni se zdi, da je baron.Kaj neki vpije?	A
BARON Kdo je?	ŽUŽEK	Vaša gnada, jaz, jaz. BARON Žužek.	A
ŽUŽEK Vaša gnada, jaz, jaz. BARON	Žužek.	In drugi?	A

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

1 101 201 ▶ ▷

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani