A ne le to, celo metaforična uporaba samostalnika vojna ni upravičena, zakaj celo radikalni antagonizem med dvema akterjema ni vojna, ampak kvečjemu spopad. Predvsem pa poanta, da je Janša začel vojno s Kučanom, pomeni pravo nasilje nad pomenom besed.
Četudi bi sporu med Janšo in Kučanom rekli pesniško vojna, pa vojne pač ni začel Janša.