Ta stavek, ki je za Grimsa pomenil dokaz, da mediji v Sloveniji niso pluralni in da je reforma potrebna, se je glasil: Mediji so bili dejavni in neodvisni, vendar niso izražali širokega spektra političnih pogledov.
Če bi ZDA stavek tudi letos ponovile, bi to seveda pomenilo pokop Grimsovega argumenta. A k sreči so stavek na veleposlaništvu spremenili.