Kot je razložil premier, je v nadaljevanju sprehoda po isti alpski dolini nekaj minut kasneje srečal še družino z otrokoma, ki sta se želela zabavati na enak način kot ekološko ozaveščeni skavti. Da upa, da so starši prisluhnili želji otrok, je že skoraj poetično razlagal Janša, ki naj bi mu bila taborniška izkušnja iz otroštva pomembno začrtala prihodnji odnos do narave. Premiera so starši takrat verjetno vpisali k taborniškim medvedkom in čebelicam, danes pa bi Janez najbrž odšel k volčičem in volkuljicam, kot skavti imenujejo skupine svojih najmlajših članov.