nova beseda
iz Slovenije
Revija Mladina, leto 2006, poved v sobesedilu:
Seveda ne. Eden od članov je med zasedanjem komisije z enim očesom najbrž zdravil mačka, z drugim pa švrkal po ekranu tevejčka, da bi videl, kako se izvaja zakon o medijih, drugi pa je z enim očesom zdravil mačka, ki ga je pridelal v isti oštariji kakor prvi, z drugim pa švrkal po ekranu tevejčka, da bi videl, ali ga slučajno ne omenjajo manjkrat kot prvega ...
In tako ob vzhičenem vzkliku: „I feel Slovenia!“ najprej in edinole zaslišiš (skoraj se mi je zapisalo: začutiš) besedo „feel“ in ‐ če imaš srečo ‐ pomisliš na prizor iz filma Doktor Doolittle, kjer se morski prašiček, potem ko se je nekako rešil pred utopitvijo v straniščni školjki, preteguje pod sušilnikom za roke, si otresa mokro dlako in na svoj mišje glodalski način na vse grlo prepeva: „I feel good!
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani
|
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša
ZRC SAZU |
Iskalnik: NEVA |