Toda Severna Koreja se spreminja. V državi živi 23 milijonov ljudi, predvsem Korejcev, obstaja pa še kitajska manjšina in nekaj drugih manjših etničnih skupin. »Ko sem bil pred tremi leti prvič tukaj, se z vodniki nismo mogli, nismo smeli pogovarjati nič, razen uradnih tem, tokrat pa prepovedanih reči ni!« se je na široko zasmejal nizozemski režiser Pieter Fleury, ko je k njemu pristopila devetnajstletnica, njegova osebna vodnica, ki je osem let preživela v Beogradu, kjer je njen oče služboval kot diplomat.