Ponovimo, kaj je med drugim izjavil: »Pokaži mi, kaj je novega prinesel Mohamed, in videl boš le slabo in nečloveško; vero, ki jo narekuje, pa širi z mečem.« Seveda, papež Benedikt XVI. je večkrat poudaril, da gre zgolj za citat bizantinskega cesarja Manuela II., upajoč, da bo to zmanjšalo težo izrečenih besed. Edina zahteva številnih muslimanskih voditeljev je bila, da se papež opraviči, s čimer bi tudi hitro ugasnili plameni, ki te dni goltajo krščanske cerkve na Bližnjem ter Srednjem vzhodu.