Vprašanje je povsem umestno, kajti stvari so na prvi pogled kristalno jasne. Papež Benedikt XVI. je 12. septembra predaval na univerzi, ki stoji v svobodnem svetu, v katerem je zagotovljena svoboda govora in svoboda veroizpovedi vključno s spoštovanjem vseh religij, je med drugim povedal Johannes Laitenberger, tiskovni prestavnik evropske komisije, in poudaril, da so kakršnikoli neuravnoteženi odzivi, ki spodkopavajo svobodo govora, nesprejemljivi. In ker je tudi papežu zagotovljena svoboda govora, si lahko za predavanje izbere poljubno tematiko in se pri tem opre na katerikoli zgodovinsko izpričani citat.