Petnajst let pozneje je vojna daleč. Poletje je enako vroče, cesta, ki proti Holmcu zavija iz Poljan, kjer je leta 1945 potekala zadnja velika bitka druge svetovne vojne, pa enako strma kot nekoč. Tam proti vrhu, blizu avstrijske meje, strmina popusti.