nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2006, poved v sobesedilu:

Nekaj je gotovo: zdajle je bil definitivno pravi trenutek ‐ z likvidacijo al-Zarkavija, »velikega zla«, »najbolj nevarnega terorista naše dobe«, izmuzljivega, nezgrabljivega, pošastnega, diaboličnega, grizlijevskega, vsemogočnega, vsepovsodnega most-wanted »šejka klavcev«, so hoteli preglasiti razkritja ameriških vojnih zločinov in Bushevo PR agonijo. Toda če rečemo, da so hoteli z likvidacijo al-Zarkavija preglasiti Haditho, rečemo premalo: s tem so hoteli napihniti tudi samega al-Zarkavija, terorista vseh teroristov, poveljnika teroristov, obenem pa tudi poudariti, da smo še vedno sredi »vojne proti terorju«, da »sovražnik« ne miruje in da so vojni zločini v resnici le vojaške operacije, ki potekajo v okviru »vojne proti terorju«. Ali bolje rečeno: to, kar imajo nekateri za vojne zločine, je dejansko le »kolateralna škoda«, ki pa je neizogibna ‐ hej, »sovražnik« je tako brezkompromisen, tako zvit, tako fanatičen in tako fantomski, da se »kolateralni škodi« preprosto ni mogoče izogniti.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA