Toda še preden se je navdušenje poleglo, so se začele stvari komplicirati. V islamski svet je namreč bušnil trač, da bo Mohameda igral Peter O'Toole. Hja, »britanski nevernik«. Sledil je val ogorčenja, ki ga je še stopnjeval radio Glas Amerike, propagandno trobilo ameriškega zunanjega ministrstva, ko je sporočil, da Mohameda ne bo igral Peter O'Toole, ampak Charlton Heston, ki je v Desetih zapovedih igral Mojzesa.