In res, ameriškega naftnega giganta vse skupaj tako razbesni, da začne pakirati atentat na princa Nasirja ‐ če bi namreč Nasir padel, bi ga nasledil njegov mlajši brat Meshal, ki je bolj vodljiv in ki bi nafto brez posebnih pogojev prepustil Connexu. CIA pošlje tako v akcijo, na Bližnji vzhod, svojega agenta, Boba Barnesa (George Clooney), ki mu nadrejeni pred odhodom “razkrijejo”, da Nasir sponzorira teroriste in da ga je treba zato odstraniti. Ko se mu zazdi, da je zgodba o tem, da je Nasir povezan al-Kajdo, le blef, in da vse skupaj smrdi le po nafti, na lastni koži doživi Abu Grajb. Da mu gre pri tem za nohte, je le evfemizem.