Virusa samega s tem niso ustavili, najbrž se je obdržal pri racah. Izbruhi so se vnovič začeli lansko poletje, do sredine aprila 2005 je ptičja gripa tako vsega skupaj pomorila 51 ljudi, vsi so bili s Tajske in Vietnama.
Dve ali tri družine virusa gripe, ki so preskočile na ljudi, večinoma povzročajo blago bolezen, ker so se prilagodile našemu imunskemu sistemu.