nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2005, poved v sobesedilu:

Nemarno obtežene plahte črnega polivinila, ki naj bi predstavljale Zahodno jezero v Hangzhouu (menda najlepše na Kitajskem); t. i. »viseči samostan«, ki ga je varčna in iznajdljiva postavitev prikrajšala za skalnati klif, v katerem bi sicer moral viseti; in ne nazadnje gesta, ki Sun Yatsenov mavzolej z mogočnim stopniščem splošči v bebavo postavitev treh stavb tesno drugo ob drugo, so le nekateri elementi dosledne polomije, ki jo Arboretum ponosno oglašuje v slovenskih medijih.

Minisvet med cvetličnimi gredicami, dopolnjen s t. i. »miniaturami kitajskih prebivalcev« (tj. kmetov, cesarskih uradnikov in folklornih plesalcev), je pri svojem poslanstvu učinkovit približno tako, kot če bi hotel Egipt predstaviti s hišno mačko in eno kamnito kocko. »Originalni materiali«, ki naj bi razstavo odlikovali, pač ne morejo odtehtati napačne razporeditve in spačenih proporcev.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA