Ustvarjanje sinkretične glasbene oblike, ki je hkrati avtentična in sodobna, domačinska, a ne izolirana ali provincialna, magrebška, ampak ne etnično ekskluzivna, je bil ustvarjalen odziv na spreminjajoče se družbene razmere.
Celotno štorijo o raiju kaže povzeti in označiti, kje je vanjo ob drugih “mladih” vstopil Khaled in kje ‐ izstopil. Rai (v grobem prevodu vzklik pomeni “podano mnenje”) so sprva igrali in peli na porokah v Oranu in okoliških mestih, vključno z obmejnim maroškim Oujdom.