No, bolj ali manj metaforično. Salem, ki ga bušiji sumijo "zlinkanosti" z al-Kajdo, ni namreč nikoli živel v Bollywoodu - tako kot večina mafijskih šefov, ki vlečejo "b'woodske" niti, je deloval na daljavo, iz tujine (nazadnje je bil v arestu, heh, na Portugalskem). In roka indijske mafije je že tradicionalno dolga.