Pritožbe dežujejo z vseh strani. Elio di Rupo, sin italijanskih priseljencev v petdesetih letih, sicer pa predsednik Socialistične stranke, je kardinalove zmerjavke na račun homoseksualcev ocenil kot žaljive in nesprejemljive. Belgijski episkopat se je znašel v zoprnem položaju, vendar se je izvil iz primeža: »Kardinal Joos je povedal svoje osebno mnenje.