nova beseda iz Slovenije

Nedelo - Nedeljska izdaja časopisa Delo, leto 2007, poved v sobesedilu:

Obenem se je pritožila čez svojega moža, da je »star, neč ne zasluž, mrha stara, zato moram pa jest kej po stran zaslužt, pa me majo gospod rad.« Seveda ga je povabila, naj se oglasi kdaj popoldne, »k nabo starga doma, bova same s hčerjo, bojo vidl, de bojo zlo zadovoln, pa dnar majo, kaj se nem mara, mene babe opravlajo, de sm taka pa taka, pa kar sebe nej pogledajo, kso same ....., /.../ ena kje tolk čez našo Mici zobe brusla, pa ma zdej vamp od enga hlapca.« Cenzor je prepoved utemeljil z razlago, da opis »spolnih opravil« grobo krši »nravnost in sramežljivost«, in to na način, ki se trudi biti smešen.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA