Ravno zato smo v Mariboru pravkar končali že drugi projekt, ki je bil usmerjen v raziskovanje slovenskega, še zlasti narečnega besedja, in s temi raziskavami bomo nadaljevali tudi naprej.
Narečje je kot socialna zvrst slovenskega knjižnega jezika res zlasti govorjen jezik, se pa danes v narečjih vedno več piše. V narečjih se je pisalo že od nekdaj.