Če samo tako rečemo, kadar gre za zakonsko zvezo in eden od partnerjev, eden od zakoncev zboli, ima drugi zakonec pravico imeti plačano bolniško odsotnost za to, da za njega poskrbi. V taki zvezi, kot je tukaj zapisana v osnovnem besedilu 8. člena, te možnosti nima, kadar pa gre za čustveno navezanost med dvema človekoma, ki živita v skupnosti, ne glede na to, ali je registrirana ali ne, pa ne more tega z zakonom zapovedati, da se med seboj spoštujeta, eden drugemu pomagata in sta si v oporo. To je navaden 'lari fari'.