nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Tako rekoč brez avtorskega dovoljenja vrhovnega gospodarja besedišča slovenskega jezika (se pravi vsega naroda, pa tudi društva hišnih posestnikov in malih gospodarjev) so jo obrabili do kosti in izpraznili njen pomen. In namesto da bi v današnjih časih poskrbeli, da se ta krivica popravi, in da bi vrnili narodu, kar je njegovega - se pravi očiščeno besedico »tovariš« - bi jo nekateri radi postavili v sramotni kot ali požagali tako kot kakšne stebre ob poti ali bronaste spomenike. In ker je teoretično mogoče, da bo slovenski jezik preživel vsaj pol večnosti, in ker je praktično mogoče, da se bo medtem zamenjalo za približno toliko režimov, ki bodo vsak po svoje zlorabili vsaj eno besedo, se utegne zgoditi, da bomo ob koncu samo še krulili - kolikor ni tudi to blagoglasje že zdavnaj postalo del političnega jezika in ga je potemtakem tudi treba prepovedati.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA