nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Predelava romana v televizijsko nadaljevanko v sedmih delih je najtežja in hkrati najbolj vznemirljiva stvar na svetu; še posebej, če je avtor potem pred kamero prisiljen odigrati junaka svoje izmišljene zgodbe. Ta zgodba je v televizijski verziji iz vrste razlogov nekoliko spremenjena, tudi kondenzirana, takšne so pač zahteve medija, v osnovi pa je to še zmeraj zgodba o tragikomičnem »outsiderju«, ki se v Indiji boleče nabada na svoje iluzorne predstave o sebi in svojih ciljih. Zraven je seveda ljubezen, oziroma želja po njej, in Sumitra, ki jo vzorno interpretira indijska poklicna igralka Sumitra Bhagat, pa vrsta likov, ki so jih odigrali v največ primerih kar amaterji ali naturščiki, ti še najbolje.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani