nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Pynchon, vemo, je kultni avtor (ki se, kot kakšna Greta Garbo, že dolgo izmika javnosti), povezan z ameriško metafikcijo, o vsebini Mavrice težnosti, ki je po prevajalčevem mnenju njegov najtehtnejši roman, pa prepišimo z zavihka tole: »... obnova zgodbe bi bila samomorilsko dejanje, saj, če drugega ne, v njej nastopa prek 400 likov. Pomagajmo si torej s pogosto in prav ustrezno primero in recimo, da Mavrica težnosti uprizarja 'poljub vesoljskih biljardnih krogel' in je delo, s katerega kompleksnostjo se v tem stoletju lahko kosata le še Joyceova Ulikses in Finnegan's Wake«.
Romani iz sedmega letnika so štirje in »normalnih« dolžin.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani