nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Grozljivi, čeprav na prvi pogled kozerski in spodleteli lik podeželskega zdravnika, je v Mescu dni na kmetih nemara centralna figura, okrog katere se zgošča njeno sicer na trenutke samozadovoljno komično jedro. Magelli je iz Turgenjeva potegnil toliko komedije, kolikor se le da, zato pa je moral svoje figure zreducirati do ciničnih in sarkastičnih kreatur oz. karikatur; pri tem se je odmaknil od »čehovljanske« atmosfere, ki jo navadno pripisujemo Turgenjevu, zato pa zaslutil možnost skorajda absurdne drame (komedije). Njegova vizija Turgenjeva, izražena z režijsko hitrostjo, slogovnimi aktualizacijami, nekakšno marionetizacijo figur, zaznamovanih z odsotnostjo strasti, o kateri sicer ves čas govorijo, in poudarkom na gostobesednem virtuoznem govorjenju, pa se izkaže za pomanjkljivo v trenutkih poudarjeno »konfliktnih« situacij, kjer protagonisti za svoje »trpljenje« nimajo več prave podlage.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani