nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Vse to je narekovalo, da moramo zakon zdaj modernizirati - v angleščini bi za to uporabili posrečen izraz »face lifting« - in ga tudi terminološko uskladiti z EU. Vanj moramo vnesti tudi nove evropske direktive s tega področja, kot je denimo direktiva o biotehnoloških izumih, prav tako moramo v zakonu bolj upoštevati potrebe sodnega varstva industrijske lastnine, za to pa je zlasti potrebna večja natančnost. V primeru, da tega ne bi vnesli v zakon, bi se sicer morali opredeliti za neposredno uporabo tujih konvencij - to je po naši ustavi sicer mogoče - in pri tem bi zelo verjetno prišlo do problemov.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA