nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Treznejši glasovi - tudi znotraj same burske skupnosti - ob tem opozarjajo, da afrikanerščina ne izpolnjuje niti osnovnih pogojev, da bi lahko postala prvi uradni jezik najpomembnejše države na črni celini. Celo če zanemarimo dejstvo, da se je trdovratno drži stigma apartheida, je to majhen (tri milijone in pol govorcev), predvsem pa funkcionalno dokaj nerazvit jezik. Afrikanerščina se je kot samostojen jezik izoblikovala na temelju stare nizozemščine, ki so jo govorili kalvinistični kolonizatorji juga Afrike, pozneje pa je v svoje besedišče sprejela tudi številne izraze iz afriških jezikov, francoščine, portugalščine, arabščine in angleščine.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani