nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Posebne zasluge gredo Marjanu Sedmaku, ki se je lotil te zahtevne prevajalske naloge. Kot je povedal Sedmak, se »človek loti takega dela tako rekoč avanturistično«. Posebej je izpostavil problem dolgih in zapletenih stavkov v nemščini, a ker je po njegovem mnenju treba v čim večji meri ostati zvest originalu, bo knjiga precej zahtevno branje. M. B.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA