nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:



Tako je pač s tem. Navsezadnje ne moremo pisati denimo watt in brati vat, če pa se izvirna izgovorjava glasi uôt, ali pa joule, če se to bere pravzaprav džaul. Taka dvojnost je slovenščini tuja in lahko traja le nekaj časa po prevzemu besede.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA