nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:
Mira Delavec jih objavlja v diplomatičnem prepisu, nekatera pa v njenem izvirnem zapisu in s popravki, ki sta jih (večkrat tudi v škodo) naredila Pintar in Toman (njegove jezikovne spremembe je le redko upoštevala). Prav tako je avtorica naredila analizo vsakega dela posebej in ugotavlja, da Turnograjska v svojih »povesticah«, kot jih je imenovala, poudarja predvsem moč naroda, ljubezen do domovine, spoštovanje slovenskega jezika, željo po svobodi vsakega človeka ter moč in spodobnost vsakega človeka, tudi ženske. Misli te »svobodoljubne Slavjanke«, ki je bila še za živa slavna v več slovanskih deželah, so tako lahko aktualne še danes.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani