nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:



Pamukova Črna knjiga

Carigrad je ženskega spola


Roman Orhana Pamuka Črna knjiga, ki bo obveljal za prvi prevod iz turščine v slovenščino (redakcijo prevoda je opravila Katja Zakrajšek) in ki je bil menda tudi eden izmed glavnik dejavnikov za podeljeno Nobelovo nagrado za literaturo v letu 2006 (roman je bil sicer napisan v letih 1985-1989 v New Yorku), pisanje vrača k njegovim lastnim koreninam.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA