nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:

Milletova, ki je bolj kot pisateljica priznana strokovnjakinja za moderno umetnost ter soustanoviteljica (leta 1972) in urednica pariške umetnostne revije Art Press (še zlasti velja za poznavalko Salvadorja Dalíja in Yvesa Kleina), je o uvodoma opisani izkušnji pred dobrim letom objavila knjigo z naslovom Jour de souffrance (dobesedno Dan trpljenja, a ima knjiga v glavnih prevodnih jezikih domnevno bolj »komercialni« naslov Ljubosumje: Drugo življenje Catherine M). V njej o čustvu, ki jo je preplavilo, ko je odkrila eno od zunajzakonskih razmerij svojega dolgoletnega partnerja Jacquesa Henrica, pisatelja in fotografa, piše s podobno brezobzirno odkritostjo kot v prvi knjigi o svojih seksualnih pustolovščinah.

Jacques je njeno knjigo prebral, pravi Catherine Millet, komentiral pa le slog in formo, zato samo upa, da je tudi razumel, kaj se je v njej dogajalo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA