nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:
Pred kratkim sem se srečala z očitkom artificialnosti in - kako pač drugače! - nezadostne erotičnosti moje poezije. Mene pa že kar precej časa nosi erotika črk, glasnikov, etimoloških skrivnosti, besedilnih kompozicij, skritih pomenskih plasti, grafičnih vzorcev, ki neločljivo povezuje pesniške ali besedilne vsebine z jezikovnimi ter simbolnimi energijami, ki se pretakajo skozi moje verze. Priložnostno prevajanje takih pesmi mi vzame desetkrat toliko časa kot njihovo pisanje.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani